How You Feel - Statik Selektah , Mick Jenkins перевод на немецкий

How You Feel

Alright, alright, alright, alright
Alright, alright, alright, alright
Alright, alright, alright, alright

Now you can put your glass to the sky
If you got love for a nigga with the real
Handy with the hand, see it ride till he die
Quick to let a motherfucker know how you feel

Mama was working two jobs on dialysis
Can't stop, won't stop
All I've been thinking lately is can't flop, won't flop, don't flip
But this shit is straight drop, it's gon' flip
Coke in your nose, smell what I'm cooking
Man there's fiends at the door cause there's dope in the flows
I've been on that Santigold, shove your ho where it don't shine
No .9 can save you
You don't wan't the bovine, a co-sign can't make you
Free-throw line, I'm going back for extras, need that
And when I'm 6'5", of big boy, no 3 Stacks
Tryna flip it 3 ways, 1 pack, 3 days
I give you low key ways to get that off
The henny got me talking crazy like I pissed that soft
I never do it underhanded so it couldn't be that
They'll call him overrated but it couldn't be stats
That they was looking at, time I was putting in
Told 'em bout The Waterwith my wrist I was cooking crack
Everything was crooked then, couldn't get straight life
Rough around the edges, slicing bread with a steak knife
Niggas was stressed, had to learn to finesse
It was still a couple wrinkles that I needed to press
It was still a cup of water that I needed to drink
And it's still a couple burners that I need off my chest
Never the less

Nigga you can put your hands to the sky
If you got love for a nigga with the real
Handy with the hand, see it ride till he die
Quick to let a motherfucker now how you feel, nigga how you feel
I ain't never really had to try
Nigga I'm me, that's all I'm tryna be
Never gave a fuck 'bout a nigga talking shit
If he ain't about the action then that's all that's gon' be
All it's gon' be

You can put your hands to the sky
If you got love for a nigga with the real
Handy with the hand, see it ride till he die
Quick to let a motherfucker now how you feel, nigga how you feel
I ain't never really had to try
Nigga I'm me, that's all I'm tryna be
Never gave a fuck 'bout a nigga talking shit
If he ain't about the action then that's all that's gon' be

Better know I mean what I say
Gotta wash 'em off the medical, I dream when I'm wake
Thoughts get lofty, all you niggas lines get costly
Can't nobody off me, I'm awfully
Sick with this shit, got the sickle cell trait
You fam, I'm gifted
No need for me to check the ballistics
Y'all niggas is missing
How come everybody off with the aim?
I guess over saturation's just a part of the game, I'm out

Wie fühlst Du Dich

Also gut, also gut, also gut, also gut
Also gut, also gut, also gut, also gut
Also gut, also gut, also gut, also gut

Jetzt kannst du dein Glas zum Himmel erheben
Wenn du Liebe für einen Typen mit dem Echten hast
Geschickt mit der Hand, sieh zu, wie er bis zum Tod reitet
Sag einem Mistkerl schnell, wie du dich fühlst

Mama arbeitete in zwei Jobs und war an der Dialyse
Kann nicht aufhören, werde nicht aufhören
Alles, woran ich in letzter Zeit gedacht habe, ist: Kann nicht floppen, werde nicht floppen, werde nicht ausflippen
Aber das Zeug ist der pure Stoff, es wird einschlagen
Koks in deiner Nase, riech' was ich koche
Mann, da sind Abhängige an der Tür, weil Stoff in den Flows ist
Ich war auf diesem Santigold-Trip, schieb deine Schlampe dorthin, wo es nicht scheint
Keine Neun-Millimeter kann dich retten
Du willst nicht das Rind, keine Mitzeichnung kann dich retten
Freiwurflinie, ich gehe zurück für Extras, brauche das
Und wenn ich 1,95 m groß bin, ein großer Junge, keine 3 Stacks
Versuche es auf drei Arten zu drehen, 1 Packung, 3 Tage
Ich gebe dir diskrete Wege, um das loszuwerden
Der Hennessy lässt mich verrückt reden, als hätte ich das Crack gepisst
Ich mache es nie hinterhältig, also konnte es das nicht sein
Sie werden ihn überbewertet nennen, aber es können nicht die Statistiken sein
Die sie sich ansahen, die Zeit, die ich investierte
Erzählte ihnen von The Water, mit meinem Handgelenk kochte ich Crack
Alles war damals krumm, konnte kein gerades Leben bekommen
Rau um die Kanten, schnitt Brot mit einem Steakmesser
Typen waren gestresst, mussten lernen, zu manipulieren
Es gab immer noch ein paar Falten, die ich bügeln musste
Es gab immer noch eine Tasse Wasser, die ich trinken musste
Und es gibt immer noch ein paar Dinge, die ich loswerden muss
Trotzdem

Typ, du kannst deine Hände zum Himmel erheben
Wenn du Liebe für einen Kerl hast, der echt ist
Geschickt mit der Hand, sieh zu, wie er bis zum Tod reitet
Sag einem Mistkerl schnell, wie du dich fühlst, Süße, wie fühlst du dich
Ich musste mich nie wirklich anstrengen
Süße, ich bin ich, das ist alles, was ich versuche zu sein
Habe mich nie um einen Kerl geschert, der Scheiße redet
Wenn er nicht handelt, dann ist das alles, was sein wird
Das ist alles, was sein wird

Du kannst deine Hände zum Himmel erheben
Wenn du Liebe für einen Kerl hast, der echt ist
Geschickt mit der Hand, sieh zu, wie er bis zum Tod reitet
Sag einem Mistkerl schnell, wie du dich fühlst, Süße, wie fühlst du dich
Ich musste mich nie wirklich anstrengen
Süße, ich bin ich, das ist alles, was ich versuche zu sein
Habe mich nie um einen Kerl geschert, der Scheiße redet
Wenn er nicht handelt, dann ist das alles, was sein wird

Du solltest wissen, dass ich meine, was ich sage
Muss sie vom Medizinischen abwaschen, ich träume, wenn ich wach bin
Gedanken werden erhaben, all eure Zeilen, meine Schöne, werden kostspielig
Niemand kann mich abservieren, ich bin furchtbar
Krank mit diesem Zeug, habe die Sichelzellen-Anlage
Du bist Familie, ich bin begabt
Ich brauche die Ballistik nicht zu überprüfen
Ihr Jungs fehlt alle
Wie kommt es, dass alle mit dem Zielen daneben liegen?
Ich denke, Übersättigung ist einfach ein Teil des Spiels, ich bin raus