Status Quo - And It's Better Now (Live) - перевод текста песни на немецкий

And It's Better Now (Live) - Status Quoперевод на немецкий




And It's Better Now (Live)
Und es ist jetzt besser (Live)
Riding along on the words of a song in my head
Fahre dahin auf den Worten eines Liedes in meinem Kopf
Thinking all day of the thoughts in my mind never said
Denke den ganzen Tag an die Gedanken in meinem Kopf, die nie gesagt wurden
I have needed a friend, over and over again
Ich habe einen Freund gebraucht, immer und immer wieder
Everyone sings of a God they have known
Jeder singt von einem Gott, den er gekannt hat
Now I have a God of my own
Jetzt habe ich einen eigenen Gott
And it's better now, been a long, long time
Und es ist jetzt besser, nach einer langen, langen Zeit
And it's better now that the words can rhyme
Und es ist jetzt besser, da die Worte sich reimen können
Gotta have something to sing about, everyone must have a song
Man muss etwas zum Singen haben, jeder muss ein Lied haben
Now I got something to sing about, everyone's singing my song
Jetzt hab ich etwas zum Singen, jeder singt mein Lied
Gotta have something to sing about, everyone must have a song
Man muss etwas zum Singen haben, jeder muss ein Lied haben
Now I got something to sing about, everyone's singing my song
Jetzt hab ich etwas zum Singen, jeder singt mein Lied
Dreaming away, never wishing to be anyone
Träume vor mich hin, wünsche nie, jemand anderes zu sein
Never a question or reason to find right or wrong
Nie eine Frage oder ein Grund, Recht oder Unrecht zu finden
When I looked at the end, over and over again
Als ich auf das Ende blickte, immer und immer wieder
Riding along on the words of a song
Fahre dahin auf den Worten eines Liedes
Thinking my time had all gone
Dachte, meine Zeit wäre ganz vorbei
And it's better now, been a long, long time
Und es ist jetzt besser, nach einer langen, langen Zeit
And it's better now that the words can rhyme
Und es ist jetzt besser, da die Worte sich reimen können
Gotta have something to sing about, everyone must have a song
Man muss etwas zum Singen haben, jeder muss ein Lied haben
Now I got something to sing about, everyone's singing my song
Jetzt hab ich etwas zum Singen, jeder singt mein Lied
Gotta have something to sing about, everyone must have a song
Man muss etwas zum Singen haben, jeder muss ein Lied haben
Now I got something to sing about, everyone's singing my song
Jetzt hab ich etwas zum Singen, jeder singt mein Lied





Авторы: Robert Keith Young, Francis Dominic Michael Nicola Rossi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.