Текст и перевод песни Status Quo - Fighting With the Pack

Fighting With the Pack

I've spent my life in a real fast car
Nobody thought I would come this far
From the outside, people looking in

I get around in a real fast time
Out on my own when I cross the line
From the outside, people look., people looking in

Out there on the track, fighting with the pack

I like it fast and I love to fly
I need to speed just to qualify
It ain't so easy, ain't no looking back

You're screaming forward to the first chicane
Three cars looking for the inside lane
We're all together, someone must, someone must give way

Out there on the track, fighting with the pack

Out there on the track, fighting with the pack

Out there on the track, fighting with the pack

Combat dans la meute

J'ai passé ma vie dans une voiture de course
Personne ne pensait que j'arriverais si loin
De l'extérieur, les gens regardent

Je suis rapide, je suis dans un temps très court
Tout seul, je franchis la ligne
De l'extérieur, les gens regardent, les gens regardent

Là-bas sur la piste, je me bats avec la meute

J'aime la vitesse, j'aime voler
J'ai besoin de vitesse pour me qualifier
Ce n'est pas facile, il n'y a pas de retour en arrière

Tu cries vers l'avant, vers le premier chicane
Trois voitures cherchent la voie intérieure
On est tous ensemble, quelqu'un doit, quelqu'un doit céder le passage

Là-bas sur la piste, je me bats avec la meute

Là-bas sur la piste, je me bats avec la meute

Là-bas sur la piste, je me bats avec la meute