Текст и перевод песни Status Quo - Hard Ride

Hard Ride

Living a life without you
Living a life without you
I′m gonna lie for it, living a life of it
Staying alive without you
I'm living a life for a woman
I′m stringing a line with it, now that she's gone with it
Living a life without you
Living a life without you
Hey Joe, you know what I mean
It's never been done before
A hard ride was never my scene
But now I′m coming back for more

Living a life of it
Living a life of it

And it′s a hard ride down a rocky road
It's a hard, hard ride all on your own
It′s a hold on with all you've got
Oh, It′s a hard...
Oh, it's a hard ride down a rocky road

Living a life without you
Living a life without you
It′s running away with me, look at the change in me
Sleeping alone without you
When I get up in the morning
It's no good believing what I've been dreaming
Living a life without you
Living a life without you
All right, it′s over and done
She′s never coming back to me
A hard ride is what I've become
From now until my dying day

Living a life of it
Living a life of it

And it′s a hard ride down a rocky road
It's a hard, hard ride all on your own
It′s a hold on with all you got
Oh, It's a hard...
Oh, it′s a hard ride down a rocky road

(Hard ride, hard ride, hard ride, hard ride
Hard ride, hard ride, hard ride)

I got a hard ride, ain't nothing new
With a rocking roll, rollin without you
It's a long time since you′ve been gone
And it′s a hard ride down a rocky road

Oh, it's a hard ride down a rocky road
It′s a hard, hard ride all on your own
It's a hold on while you′ve got to
It's a hard ride

Yeah it′s a hard, hard, hard, hard, hard ride
Oh it's a hard, hard, hard, hard, hard ride
Yeah, it's a hard, hard, hard, hard, hard ride
Oh it′s a hard...
Oh it′s a hard ride down a rocky road
(It's a Hard Ride)

Living a life away, living a life away
Living a life away, living a life away

Тяжелый путь

Жизнь без тебя
Жизнь без тебя
Я лгу, живя этой жизнью
Выживать без тебя
Я живу ради женщины
Я тяну эту лямку, теперь, когда она ушла
Жизнь без тебя
Жизнь без тебя
Эй, Джо, ты понимаешь, о чем я
Такого раньше не было
Тяжелый путь не для меня
Но теперь я хочу еще

Живу этой жизнью
Живу этой жизнью

И это тяжелый путь по каменистой дороге
Это тяжелый, тяжелый путь в одиночку
Это держаться изо всех сил
О, это тяжелый...
О, это тяжелый путь по каменистой дороге

Жизнь без тебя
Жизнь без тебя
Это меня поглощает, посмотри, как я изменился
Спать одному без тебя
Когда я просыпаюсь утром
Бесполезно верить тому, что мне снилось
Жизнь без тебя
Жизнь без тебя
Хорошо, все кончено
Она больше не вернется ко мне
Тяжелый путь - вот кем я стал
С этого дня и до самой смерти

Живу этой жизнью
Живу этой жизнью

И это тяжелый путь по каменистой дороге
Это тяжелый, тяжелый путь в одиночку
Это держаться изо всех сил
О, это тяжелый...
О, это тяжелый путь по каменистой дороге

(Тяжелый путь, тяжелый путь, тяжелый путь, тяжелый путь
Тяжелый путь, тяжелый путь, тяжелый путь)

У меня тяжелый путь, ничего нового
С рок-н-роллом, качусь без тебя
Прошло много времени с тех пор, как ты ушла
И это тяжелый путь по каменистой дороге

О, это тяжелый путь по каменистой дороге
Это тяжелый, тяжелый путь в одиночку
Это держаться, пока есть силы
Это тяжелый путь

Да, это тяжелый, тяжелый, тяжелый, тяжелый, тяжелый путь
О, это тяжелый, тяжелый, тяжелый, тяжелый, тяжелый путь
Да, это тяжелый, тяжелый, тяжелый, тяжелый, тяжелый путь
О, это тяжелый...
О, это тяжелый путь по каменистой дороге
(Это Тяжелый Путь)

Живу вдали, живу вдали
Живу вдали, живу вдали