I Love Rock & Roll - Status Quoперевод на русский

I Love Rock & Roll

Я люблю рок-н-ролл

When I'm playing my old guitar

Когда я играю на своей старой гитаре,

I know what I'm living for

Я знаю, ради чего живу,

'Cause that's all I wanna do

Потому что это всё, что я хочу делать,

Keep right on rocking you

Продолжать зажигать тебя рок-н-роллом.

I love rock and roll, in my heart and in my soul

Я люблю рок-н-ролл, в моём сердце и в моей душе,

I love rocking you, I love rock and roll

Я люблю заводить тебя, я люблю рок-н-ролл.

Bye Bye Johnny, I'm All Shook Up

Прощай, Джонни, я весь дрожу,

Bebopalula, Rock Around The Clock

Бебопалула, рок круглые сутки.

You may or may not know

Ты можешь знать или не знать,

But you'll never rock alone

Но ты никогда не будешь одна в рок-н-ролле.

I love rock and roll, in my heart and in my soul

Я люблю рок-н-ролл, в моём сердце и в моей душе,

I love rocking you, I love rock and roll, yes I do

Я люблю заводить тебя, я люблю рок-н-ролл, да, люблю.

And I'm a ready teddy ready to rock

И я готов, милая, готов зажигать,

And I'm a ready teddy ready to roll

И я готов, милая, готов отрываться.

Come on let's shout it out aloud

Давай, крикнем это вслух,

I love rock and roll

Я люблю рок-н-ролл.

I love rock and roll, in my heart and in my soul

Я люблю рок-н-ролл, в моём сердце и в моей душе,

I love rocking you, I love rock and roll, yes I do

Я люблю заводить тебя, я люблю рок-н-ролл, да, люблю.

I love rock and roll, in my heart and in my soul

Я люблю рок-н-ролл, в моём сердце и в моей душе,

I love rocking you, I love rock and roll, yes I do .

Я люблю заводить тебя, я люблю рок-н-ролл, да, люблю.

Оцените перевод

Авторы: alan lancaster

Альбом

1+9+8+2

дата релиза

16-04-1982

1 I Love Rock & Roll
2 She Don't Fool Me
3 Young Pretender
4 Get Out And Walk
5 Jealousy
6 Resurrection
7 Dear John
8 Doesn't Matter
9 I Want The World To Know
10 I Should Have Known
11 Big Man
12 Calling The Shots
13 Hold You Back (Live)
14 Over the Edge (Live)

Еще альбомы