Lonely Night - Status Quo перевод на русский

Lonely Night

Sitting by the window where I used to sit with you
Playing all the old songs like we often used to do
It was a lonely, lonely, lonely, lonely night
It was a lonely, lonely, lonely, lonely night
Went by a friend, he said, this is not a lie
You′re back again, and I couldn't laugh or cry
′Cos I never thought I'd see or hear you again

Took me down to Sally's where the band was playing loud
Didn′t take me too long to find you there with a crowd
It was a lonely, lonely, lonely, lonely night
I had a lonely, lonely, lonely, lonely time
I tried to find something right for me to say
Can′t you decide when you left me on that day
'Cos I never thought I′d see or hear you again
Oh no, I never thought I'd see or hear you again
No, I never thought I′d see or hear you again

Oh no, I never thought I'd see or hear you again
No, no, I never thought I′d see or hear you again
No, I never thought I'd see or hear you again
No, no, I never thought I'd see or hear you again...

Одинокая ночь

Сижу у окна, где раньше сидел с тобой,
Включаю старые песни, как мы часто делали вдвоем.
Это была одинокая, одинокая, одинокая, одинокая ночь,
Это была одинокая, одинокая, одинокая, одинокая ночь.
Зашел друг, сказал, и это не ложь,
Ты вернулась, а я не мог ни смеяться, ни плакать,
Ведь я никогда не думал, что увижу или услышу тебя снова.

Завел меня к Салли, где громко играла группа,
Мне не потребовалось много времени, чтобы найти тебя в толпе.
Это была одинокая, одинокая, одинокая, одинокая ночь,
У меня было одинокое, одинокое, одинокое, одинокое время.
Я пытался найти подходящие слова,
Неужели ты не понимаешь, каково мне было в тот день, когда ты ушла?
Ведь я никогда не думал, что увижу или услышу тебя снова.
О нет, я никогда не думал, что увижу или услышу тебя снова.
Нет, я никогда не думал, что увижу или услышу тебя снова.

О нет, я никогда не думал, что увижу или услышу тебя снова.
Нет, нет, я никогда не думал, что увижу или услышу тебя снова.
Нет, я никогда не думал, что увижу или услышу тебя снова.
Нет, нет, я никогда не думал, что увижу или услышу тебя снова...