Not At All - Status Quoперевод на русский




Not At All
Совсем нет
Might say yes, might say no
Могу сказать "да", могу сказать "нет"
It′s like watching the river flow
Это как наблюдать за течением реки
Might be shallow, may be deep
Может быть мелкой, может быть глубокой
I won't lose any sleep, no, oh no
Я не потеряю из-за этого сон, нет, о нет
Not at all will I take a fall for you
Совсем нет, я не попадусь на твою удочку
Not at all ′cos you want it all
Совсем нет, потому что ты хочешь всего и сразу
And you try it on like a sad old song
И ты пытаешься это провернуть, как будто поешь грустную старую песню
Don't you think it's wrong
Разве ты не думаешь, что это неправильно,
How you carry on and on?
Как ты продолжаешь и продолжаешь?
I won′t worry, I won′t fret
Я не буду волноваться, я не буду переживать
Are you really that lonely yet?
Ты действительно уже так одинока?
If you listen, what you hear
Если ты слушаешь, то, что ты слышишь,
Is it somebody saying so, oh no
Это кто-то говорит так, о нет
Not at all will I take a fall for you
Совсем нет, я не попадусь на твою удочку
Not at all 'cos you want it all
Совсем нет, потому что ты хочешь всего и сразу
And you try it on like a sad old song
И ты пытаешься это провернуть, как будто поешь грустную старую песню
Don′t you think it's wrong
Разве ты не думаешь, что это неправильно,
How you carry on and on?
Как ты продолжаешь и продолжаешь?
Not at all will I take a fall for you
Совсем нет, я не попадусь на твою удочку
Not at all ′cos you want it all
Совсем нет, потому что ты хочешь всего и сразу
And you try it on like a sad old song
И ты пытаешься это провернуть, как будто поешь грустную старую песню
Don't you think it′s wrong
Разве ты не думаешь, что это неправильно,
How you carry on?
Как ты продолжаешь?
Not at all will I take a fall for you
Совсем нет, я не попадусь на твою удочку
Not at all 'cos you want it all
Совсем нет, потому что ты хочешь всего и сразу
And you try it on like a sad old song
И ты пытаешься это провернуть, как будто поешь грустную старую песню
Don't you think it′s wrong
Разве ты не думаешь, что это неправильно,
How you carry on?
Как ты продолжаешь?
Not at all
Совсем нет




Авторы: Bernard Frost, Francis Rossi
Status Quo - Collected
Альбом Collected
дата релиза
06-10-2017

1   Dreamin'
2   He's Gonna Step on You Again
3   Tune to the Music
4   Rockin' All Over the World
5   In The Army Now
6   Rock 'N' Roll
7   Whatever You Want
8   Marguerita Time
9   What You're Proposing
10   It's Christmas Time
11   Blue-Eyed Lady - Live At Hammersmith Apollo, London March 2013
12   Another Shipwreck
13   Ships In The Night
14   Mine All Mine
15   Paper Plane
16   Lies
17   Down, Down
18   Break the Rules
19   Jump That Rock! (Whatever You Want)
20   Caroline
21   Something 'Bout You Baby I Like
22   Pictures of Matchstick Men
23   I (Who Have Nothing)
24   Hurdy Gurdy Man
25   Roll Over Lay Down (Live)
26   I Didn't Mean It
27   Rollin' Home
28   Are You Growing Tired of My Love
29   Medley: Roadhouse Medley (Anniversary Waltz, Pt. 25)
30   Black Veils of Melancholy
31   Ice In the Sun
32   Make Me Stay A Little Bit Longer
33   Down the Dustpipe
34   Mean Girl
35   Rain
36   Wild Side of Life
37   Hold You Back
38   Again and Again
39   Accident Prone
40   Living On An Island
41   Dear John
42   Ol' Rag Blues
43   The Wanderer
44   Ain't Complaining
45   Not At All
46   Can't Give You More
47   The Way It Goes
48   The Oriental
49   The Party Ain't Over Yet
50   Beginning of the End
51   Looking Out for Caroline
52   Almost But Not Quite There
53   In the Army Now (Military Mix)
54   Running All Over The World
55   Caroline (Live & Acoustic)
56   Hold You Back (Acoustic Verson) (Radio Edit)
57   Faded Memory
58   Rubber Gloves
59   One Step at a Time
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.