Текст и перевод песни Status Quo - Pictures of Matchstick Men (Alternate)
When
I
look
up
to
the
sky
Когда
я
смотрю
в
небо,
I
see
your
eyes
a
funny
kind
of
yellow
Я
вижу
твои
глаза,
странного
желтого
оттенка.
I
rush
home
to
bed
I
soak
my
head
Я
спешу
домой
в
постель,
я
мочу
голову,
I
see
your
face
underneath
my
pillow
Я
вижу
твое
лицо
под
моей
подушкой.
I
wake
next
morning,
tired,
still
yawning
Я
просыпаюсь
следующим
утром,
усталый,
все
еще
зеваю,
See
your
face
come
peeping
through
my
window
Вижу
твое
лицо,
заглядывающее
в
мое
окно.
Pictures
of
matchstick
men
and
you
Картинки
спичечных
человечков
и
ты,
Pictures
of
matchstick
men
and
you
Картинки
спичечных
человечков
и
ты,
All
I
ever
see
is
them
and
you
Все,
что
я
вижу,
это
они
и
ты.
Windows
echo
your
reflection
Окна
отражают
твой
образ,
When
I
look
in
their
direction
now
Когда
я
смотрю
в
их
сторону
сейчас.
When
will
this
haunting
stop?
Когда
прекратится
это
наваждение?
Your
face
it
just
won't
leave
me
alone
Твое
лицо
просто
не
оставляет
меня
в
покое.
Pictures
of
matchstick
men
and
you
Картинки
спичечных
человечков
и
ты,
Mirages
of
matchstick
men
and
you
Миражи
спичечных
человечков
и
ты,
All
I
ever
see
is
them
and
you
Все,
что
я
вижу,
это
они
и
ты.
You
in
the
sky,
you
with
this
guy
Ты
в
небе,
ты
с
этим
парнем,
You
make
men
cry,
you
lie
Ты
заставляешь
мужчин
плакать,
ты
лжешь.
You
in
the
sky,
you
with
this
guy
Ты
в
небе,
ты
с
этим
парнем,
You
make
men
cry,
you
lie
Ты
заставляешь
мужчин
плакать,
ты
лжешь.
Pictures
of
matchstick
men
and
Картинки
спичечных
человечков
и
Pictures
of
matchstick
men
and
you
Картинки
спичечных
человечков
и
ты,
Pictures
of
matchstick
men
...
Картинки
спичечных
человечков...
Оцените перевод
1
When My Mind Is Not Live
2 Josie
3 Pictures of Matchstick Men
4 Walking With My Angel
5 Pictures of Matchstick Men (Alternate)
6 The Price of Love (Alternate)
7 Tune to the Music
8 Time to Fly
9 Nanana
10 So Is It Really Me
11 Gerdundula (Alternate)
12 Lakky Lady
13 Tune to the Music (Alternate)
14 Gerdundula
15 Gentleman Joe's Sidewalk Cafe
16 To Be Free
17 Are You Growing Tired of My Love
18 Ice In the Sun
19 Technicolour Dreams
20 Mean Girl
21 There's Something Going On in My Head
22 Everything
23 So Ends Another Life
24 The Price of Love
25 Little Miss Nothing
26 Down the Dustpipe (7" Version)
27 Face Without A Soul
28 In My Chair - 7" Version
29 Paradise Flat
30 Gerdundula - Early Version
31 Neighbour Neighbour
32 Hurdy Gurdy Man
33 I Want It
34 Wait a Minute
35 When He Passed By
36 Spics and Specs
37 Neighbour Neighbour (Alternate)
38 Laughing Machine
39 Railroad (Part 2)
40 Railroad (Part 1)
41 Black Veils Of Melancholy - Stereo LP Remixed 'Proper'
42 Make Me Stay a Little Bit Longer - Bonus Track
43 Auntie Nellie - Bonus Track
44 Tune to the Music - 7'' Single Version
45 Good Thinking
2 Josie
3 Pictures of Matchstick Men
4 Walking With My Angel
5 Pictures of Matchstick Men (Alternate)
6 The Price of Love (Alternate)
7 Tune to the Music
8 Time to Fly
9 Nanana
10 So Is It Really Me
11 Gerdundula (Alternate)
12 Lakky Lady
13 Tune to the Music (Alternate)
14 Gerdundula
15 Gentleman Joe's Sidewalk Cafe
16 To Be Free
17 Are You Growing Tired of My Love
18 Ice In the Sun
19 Technicolour Dreams
20 Mean Girl
21 There's Something Going On in My Head
22 Everything
23 So Ends Another Life
24 The Price of Love
25 Little Miss Nothing
26 Down the Dustpipe (7" Version)
27 Face Without A Soul
28 In My Chair - 7" Version
29 Paradise Flat
30 Gerdundula - Early Version
31 Neighbour Neighbour
32 Hurdy Gurdy Man
33 I Want It
34 Wait a Minute
35 When He Passed By
36 Spics and Specs
37 Neighbour Neighbour (Alternate)
38 Laughing Machine
39 Railroad (Part 2)
40 Railroad (Part 1)
41 Black Veils Of Melancholy - Stereo LP Remixed 'Proper'
42 Make Me Stay a Little Bit Longer - Bonus Track
43 Auntie Nellie - Bonus Track
44 Tune to the Music - 7'' Single Version
45 Good Thinking
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.