Rearrange - Status Quo перевод на немецкий

Rearrange

Loving you is ever so strange
Take a look at me and see what I have changed
Time after time, telling you
Telling you to rearrange

Holding you down
Holding you down to one thing
Bringing you up
Bringing you up to something good
Hoping that you would rearrange

Loving you the way that I do
Got a job to do to notice all the faces
Line after line, hearing me
Telling you to rearrange

Holding you down
Holding you down to one thing
Bringing you up
Bringing you up to something good
Hoping that you would rearrange

Loving you is ever so strange
Take a look at me and see what I have changed
Time after time, telling you
Telling you to rearrange

Holding you down
Holding you down to one thing
Bringing you up
Bringing you up to something good
Hoping that you would rearrange

Holding you down
Holding you down to one thing
Bringing you up
Bringing you up to something good
Hoping that you would rearrange
I'm hoping that you will rearrange

Neu ordnen

Dich zu lieben ist so seltsam
Sieh mich an und schau, was sich verändert an mir
Immer wieder sag ich dir
Sag dir, dass du neu dich ordnen sollst

Halt dich fest
Halt dich fest an einer Sache
Heb dich hoch
Heb dich empor zu etwas Gutem
Hoffe, neu dass ordnest du dich

Dich zu lieben, wie ich tu
Hab die Aufgabe, merke alle Gesichter
Zeile für Zeile sag ich dir
Sag dir, dass du neu dich ordnen sollst

Halt dich fest
Halt dich fest an einer Sache
Heb dich hoch
Heb dich empor zu etwas Gutem
Hoffe, neu dass ordnest du dich

Dich zu lieben ist so seltsam
Sieh mich an und schau, was sich verändert an mir
Immer wieder sag ich dir
Sag dir, dass du neu dich ordnen sollst

Halt dich fest
Halt dich fest an einer Sache
Heb dich hoch
Heb dich empor zu etwas Gutem
Hoffe, neu dass ordnest du dich

Halt dich fest
Halt dich fest an einer Sache
Heb dich hoch
Heb dich empor zu etwas Gutem
Hoffe, neu dass ordnest du dich
Ich hoffe, dass neu du dich ordnen wirst