Wild One - Status Quo перевод на русский

Wild One

(O'Keefe Greenan Owens)Well I'm just outta school
Like I'm real real cool
Gotta dance like a fool
Get the message that
I wanna be a wild one
Ooh yeah I'm a wild one
I gotta break it loose
Gonna keep it movin' wild
Gonna keep on swingin', baby
I'm a real wild child
Gonna meet all my friendsgonna have myself a ball
Gonna tell my friends
Gonna tell them all
That I'm a wild one
Ooh yeah, I'm a wild one.
Gonna break it loose
Gonna keep a movin' wild
Gonna keep a swingin' baby
I'm a real wild child.
Yeah I'm a wild one
I'm a real wild oneand I like wild fun
In a world gone crazy
Everything seems hazy
I'm a wild one
Ooh yeah, I'm a wild one.
Gonna break it loose
Gonna keep a movin' wild
Gonna keep a swingin', baby
I'm a real wild child
Yeah, I'm a wild one
Yeah, I'm a wild one
Ooh baby, I'm a wild one
Gonna break it loose
Gonna keep a movin' wild
Gonna keep a-swingin', baby
I'm a real wild child
I'm a wild one
Yeah I'm a wild one
I'm a wild one
Ooh baby, I'm a wild one! Gonna break loose
Gonna keep a movin' wild
Gonna keep a swingin', baby
I'm a real wild child.

Дикарь

(О'Киф Гринан Оуэнс)Только выпустился из школы,
Чувствую себя крутым,
Танцую, как дурак,
Пойми же,
Что я хочу быть дикарем,
О, да, я дикарь,
Хочу оторваться,
Продолжать дико двигаться,
Продолжать зажигать, детка,
Я настоящий дикий ребенок,
Встречусь со всеми друзьями, оторвусь по полной,
Расскажу своим друзьям,
Расскажу всем,
Что я дикарь,
О, да, я дикарь.
Хочу оторваться,
Продолжать дико двигаться,
Продолжать зажигать, детка,
Я настоящий дикий ребенок.
Да, я дикарь,
Я настоящий дикарь, и мне нравятся дикие забавы,
В этом сумасшедшем мире,
Всё кажется таким туманным,
Я дикарь,
О, да, я дикарь.
Хочу оторваться,
Продолжать дико двигаться,
Продолжать зажигать, детка,
Я настоящий дикий ребенок,
Да, я дикарь,
Да, я дикарь,
О, детка, я дикарь,
Хочу оторваться,
Продолжать дико двигаться,
Продолжать зажигать, детка,
Я настоящий дикий ребенок,
Я дикарь,
Да, я дикарь,
Я дикарь,
О, детка, я дикарь! Хочу оторваться,
Продолжать дико двигаться,
Продолжать зажигать, детка,
Я настоящий дикий ребенок.