Con te - Statuto перевод на немецкий

Con te

Son giaà sveglio ma non ho dormito
Con la mente son rimasto lì con te
Era l'alba quando son tornato
Troppo presto per venire via da te
Poche ore appena son passate
Già mi manchi e sento che tu pensi a me
Ogni volta che il mattino dopo
Vorrei dirti cose che non saprai mai...

Quando un giorno finirà
Non dimenticare mai
Questa storia tra di noi
Bella e unica...
Con te ho imparato a usare il cuore
Con te oltre al sesso c'è l'amore
Con te ogni notte sai non finisce mai...

Era un sogno quello di scoprire
Che esisteva una ragazza come te
Sulla pelle tra le dita ho ancora
Il ricordo della notte insieme a te

Quando un giorno finirà
Non dimenticare mai
Questa storia tra di noi
Così splendida...
Con te ho imparato a usare il cuore
Con te oltre al sesso c'è l'amore
Con te ogni notte sai non finisce mai...

Quando un giorno finirà
Non dimenticare mai
Questa storia tra di noi
Bella e unica...
Con te ho imparato a usare il cuore
Con te oltre al sesso c'è l'amore
Con te resto nudo anche se piove
Con te ogni notte sai non finisce mai...

Mit dir

Ich bin schon wach, aber ich habe nicht geschlafen
Mit meinen Gedanken bin ich dort bei dir geblieben
Es war Morgengrauen, als ich zurückkam
Zu früh, um von dir wegzugehen
Nur wenige Stunden sind vergangen
Ich vermisse dich schon und ich fühle, dass du an mich denkst
Jedes Mal, wenn ich am nächsten Morgen
Dir Dinge sagen möchte, die du nie erfahren wirst...

Wenn es eines Tages endet
Vergiss niemals
Diese Geschichte zwischen uns
Schön und einzigartig...
Mit dir habe ich gelernt, mein Herz zu benutzen
Mit dir gibt es neben Sex auch Liebe
Mit dir, weißt du, endet die Nacht nie...

Es war ein Traum zu entdecken
Dass es ein Mädchen wie dich gibt
Auf meiner Haut, zwischen meinen Fingern, habe ich noch
Die Erinnerung an die Nacht mit dir

Wenn es eines Tages endet
Vergiss niemals
Diese Geschichte zwischen uns
So wunderbar...
Mit dir habe ich gelernt, mein Herz zu benutzen
Mit dir gibt es neben Sex auch Liebe
Mit dir, weißt du, endet die Nacht nie...

Wenn es eines Tages endet
Vergiss niemals
Diese Geschichte zwischen uns
Schön und einzigartig...
Mit dir habe ich gelernt, mein Herz zu benutzen
Mit dir gibt es neben Sex auch Liebe
Mit dir bleibe ich nackt, auch wenn es regnet
Mit dir, weißt du, endet die Nacht nie...