Statuto - Con te - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Statuto - Con te




Con te
С тобой
Son giaà sveglio ma non ho dormito
Я уже проснулся, но так и не уснул,
Con la mente son rimasto con te
Мыслями всё ещё был там, с тобой.
Era l'alba quando son tornato
Рассветало, когда я вернулся,
Troppo presto per venire via da te
Слишком рано было уходить от тебя.
Poche ore appena son passate
Прошло всего несколько часов,
Già mi manchi e sento che tu pensi a me
А мне тебя уже не хватает, и я чувствую, что ты думаешь обо мне.
Ogni volta che il mattino dopo
Каждое утро после,
Vorrei dirti cose che non saprai mai...
Я хочу сказать тебе то, что ты никогда не узнаешь...
Quando un giorno finirà
Когда-нибудь всё закончится,
Non dimenticare mai
Но никогда не забывай
Questa storia tra di noi
Эту историю между нами,
Bella e unica...
Прекрасную и неповторимую...
Con te ho imparato a usare il cuore
С тобой я научился слушать своё сердце,
Con te oltre al sesso c'è l'amore
С тобой, помимо страсти, есть любовь,
Con te ogni notte sai non finisce mai...
С тобой каждая ночь, знаешь, никогда не заканчивается...
Era un sogno quello di scoprire
Это было мечтой узнать,
Che esisteva una ragazza come te
Что существует такая девушка, как ты.
Sulla pelle tra le dita ho ancora
На коже, между пальцами, я всё ещё храню
Il ricordo della notte insieme a te
Воспоминание о ночи, проведённой с тобой.
Quando un giorno finirà
Когда-нибудь всё закончится,
Non dimenticare mai
Но никогда не забывай
Questa storia tra di noi
Эту историю между нами,
Così splendida...
Такую чудесную...
Con te ho imparato a usare il cuore
С тобой я научился слушать своё сердце,
Con te oltre al sesso c'è l'amore
С тобой, помимо страсти, есть любовь,
Con te ogni notte sai non finisce mai...
С тобой каждая ночь, знаешь, никогда не заканчивается...
Quando un giorno finirà
Когда-нибудь всё закончится,
Non dimenticare mai
Но никогда не забывай
Questa storia tra di noi
Эту историю между нами,
Bella e unica...
Прекрасную и неповторимую...
Con te ho imparato a usare il cuore
С тобой я научился слушать своё сердце,
Con te oltre al sesso c'è l'amore
С тобой, помимо страсти, есть любовь,
Con te resto nudo anche se piove
С тобой я остаюсь обнажённым, даже если идёт дождь,
Con te ogni notte sai non finisce mai...
С тобой каждая ночь, знаешь, никогда не заканчивается...





Авторы: Alex Loggia, Giovanni Deidda, Oscar Giammarinaro, Rodolfo Ruzza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.