E' Già Domenica - Statuto перевод на немецкий

E' Già Domenica

Emozioni splendide, la felicità sei tu
Sentimenti puri che cresceranno ancor di più
Dormi sorridendo, dormi dolce come sei

Lunga notte, l'alba ormai sembra fatta per sognar
Un istante, un attimo, un momento sogni e poi chissà
Dormi sorridendo, dormi dolce come sei

Il cielo è azzurro sopra noi
È già domenica, le ali spiegherai
E ovunque tu sarai un aquilotto in volo
Sempre più in alto s'alzerà

Sanguina il cuore adesso e nessuno sa perché
Voglio la tua musica, il tuo ritmo e la tua età
Dormi sorridendo, dormi dolce come sei

Il cielo è azzurro sopra noi
È già domenica, le ali spiegherai
E ovunque tu sarai un aquilotto in volo
Sempre più in alto s'alzerà

Il cielo è azzurro sopra noi
È già domenica, le ali spiegherai
E ovunque tu sarai un aquilotto in volo
Sempre più in alto s'alzerà, s'alzerà

Es ist schon Sonntag

Wundervolle Emotionen, du bist das Glück
Reine Gefühle, die noch mehr wachsen werden
Schlafe lächelnd, schlafe süß, so wie du bist

Lange Nacht, die Morgendämmerung scheint wie gemacht zum Träumen
Ein Augenblick, ein Moment, ein kurzer Moment, Träume und wer weiß
Schlafe lächelnd, schlafe süß, so wie du bist

Der Himmel ist blau über uns
Es ist schon Sonntag, du wirst deine Flügel ausbreiten
Und wo immer du sein wirst, ein kleiner Adler im Flug
Immer höher wird er sich erheben

Mein Herz blutet jetzt und niemand weiß, warum
Ich will deine Musik, deinen Rhythmus und dein Alter
Schlafe lächelnd, schlafe süß, so wie du bist

Der Himmel ist blau über uns
Es ist schon Sonntag, du wirst deine Flügel ausbreiten
Und wo immer du sein wirst, ein kleiner Adler im Flug
Immer höher wird er sich erheben

Der Himmel ist blau über uns
Es ist schon Sonntag, du wirst deine Flügel ausbreiten
Und wo immer du sein wirst, ein kleiner Adler im Flug
Immer höher wird er sich erheben, wird sich erheben