Le-U (Live) - Statuto перевод на немецкий

Le-U (Live)

Non hai tempo, non hai gli anni per sapere
Se è troppo presto per dover morire
Hai troppa voglia di agire e di cambiare
E non c'è un'arma che ti possa fermare

Rabbia e gioia, emozioni da scoprire
Ma questa piazza non si può abbandonare
Hai chiesto poco, hai chiesto di pensare
Ma chi ha il potere non ti vuole ascoltare

Soldati boia, automi senza mente
Usati da assassini contro la tua gente
Sangue acerbo schizza fuori dal tuo cuore
Sommersa d'odio, tu chiedevi l'amore

Le-U (Live)

Du hast keine Zeit, du hast nicht die Jahre, um zu wissen,
ob es zu früh ist, um sterben zu müssen.
Du hast zu viel Lust zu handeln und zu verändern,
und es gibt keine Waffe, die dich aufhalten kann.

Wut und Freude, Emotionen, die es zu entdecken gilt,
aber diesen Platz darf man nicht verlassen.
Du hast wenig verlangt, du hast darum gebeten, nachdenken zu dürfen,
aber wer die Macht hat, will dir nicht zuhören.

Soldaten-Henker, hirnlose Automaten,
von Mördern gegen dein Volk eingesetzt.
Unreifes Blut spritzt aus deinem Herzen,
von Hass überschwemmt, batest du um Liebe.