Текст и перевод песни Statuto - Le-U (Remastered 2017)

Le-U (Remastered 2017)

Non hai tempo, non hai gli anni per sapere
Se è troppo presto per dover morire
Hai troppa voglia di agire e di cambiare
E non c'è un'arma che ti possa fermare

Rabbia e gioia, emozioni da scoprire
Ma questa piazza non si può abbandonare
Hai chiesto poco, hai chiesto di pensare
Ma chi ha il potere non ti vuole ascoltare

Soldati boia, automi senza mente
Usati da assassini contro la tua gente
Sangue acerbo schizza fuori dal tuo cuore
Sommersa d'odio, tu chiedevi l'amore

Le-U (Remasterisé 2017)

Tu n'as pas le temps, tu n'as pas les années pour savoir
Si c'est trop tôt pour devoir mourir
Tu as trop envie d'agir et de changer
Et il n'y a pas d'arme qui puisse te stopper

La colère et la joie, des émotions à découvrir
Mais cette place ne peut pas être abandonnée
Tu as demandé peu, tu as demandé de penser
Mais celui qui a le pouvoir ne veut pas t'écouter

Des soldats bourreaux, des automates sans esprit
Utilisés par des assassins contre ton peuple
Du sang frais jaillit de ton cœur
Noyée dans la haine, tu demandais l'amour