Текст и перевод песни Statuto - Nemmeno tu

Nemmeno tu

Guardo te
Diventato regolare
Anzi tu vuoi
Che si dica "uno normale"
Cerchi la moda
Ma vent'anni non hai più
Cambi vestito
Ma di dentro resti tu

Capirai
Che sei vecchio e non maturo
Davanti a chi
È rimasto duro e puro
Solo apparire
Può bastare il necessarie
Ma non potrai
Essere altro di ciò che sei

Questo sogno è vita
E non lo cambierai
Nemmeno tu
Questo sogno è vita
E non lo cambierai
Nemmeno tu

Quando lei
Ti faceva disperare
Cambiavi tu
Per poterla conquistare
Locali trendy
Falsi miti di città
Gente diversa
Da che cosa non si sa

Senza noi
Presto lo dovrai capire
Che riuscirai
Solo a farti compatire
Se il mondo cambia
A cambiarlo non sei tu
E non potrai
Essere altro di ciò che sei

Questo sogno è vita
E non lo cambierai
Nemmeno tu
Questo sogno è vita
E non lo cambierai
Nemmeno tu
Questo sogno è vita
E non lo cambierai
Nemmeno tu
Questo sogno è vita
E non lo cambierai
Nemmeno tu
Questo sogno è vita
E non lo cambierai
Nemmeno tu
Questo sogno è vita
E non lo cambierai
Nemmeno tu
Questo sogno è vita

Даже ты

Смотрю на тебя,
стал таким правильным,
вернее, ты хочешь,
чтобы тебя считали "нормальным".
Гонишься за модой,
но двадцать лет тебе уже нету,
меняешь одежду,
но внутри остаешься прежним.

Поймешь,
что ты старый, а не зрелый,
перед теми,
кто остался твердым и чистым.
Только казаться,
может быть, достаточно,
но ты не сможешь
быть кем-то другим, кроме себя.

Эта мечта — жизнь,
и ты её не изменишь,
даже ты.
Эта мечта — жизнь,
и ты её не изменишь,
даже ты.

Когда она
доводила тебя до отчаяния,
ты менялся,
чтобы завоевать её.
Модные заведения,
ложные городские мифы,
люди, отличные
непонятно от кого.

Без нас
скоро ты должен понять,
что добьешься
только жалости к себе.
Если мир меняется,
то меняешь его не ты.
И ты не сможешь
быть кем-то другим, кроме себя.

Эта мечта — жизнь,
и ты её не изменишь,
даже ты.
Эта мечта — жизнь,
и ты её не изменишь,
даже ты.
Эта мечта — жизнь,
и ты её не изменишь,
даже ты.
Эта мечта — жизнь,
и ты её не изменишь,
даже ты.
Эта мечта — жизнь,
и ты её не изменишь,
даже ты.
Эта мечта — жизнь,
и ты её не изменишь,
даже ты.
Эта мечта — жизнь.