Текст и перевод песни Statuto - Non hai bisogno
Non hai bisogno
Тебе не нужно
Quasi
mezzogiorno
Почти
полдень
E
c'è
la
sveglia
nella
tua
villa
И
звонит
будильник
в
твоей
вилле
Con
la
cameriera
С
горничной,
Che
ti
serve
la
colazione
Которая
подает
тебе
завтрак.
Anche
oggi
è
giorno
И
сегодня
день
Per
la
tua
rivoluzione
Для
твоей
революции.
Come
il
nonno
e
il
babbo
Как
дед
и
отец,
Anche
tu
figlio
sei
già
padrone
Ты
тоже,
дочка,
уже
хозяйка.
Il
tuo
tempo
è
inutile
Твое
время
бесполезно,
Hai
la
noia
congenita
У
тебя
врожденная
скука.
Giochi
alla
guerra
paga
papà!
Играешь
в
войнушку,
платит
папочка!
Ti
travesti
da
straccione
Ты
наряжаешься
оборванкой
E
viaggi
sul
macchinone
И
катаешься
на
машине.
Mantenuto
a
vita
Содержанка
по
жизни
E
fai
discorsi
di
occupazione
И
рассуждаешь
об
оккупации.
Vomiti
utopie
Изрыгаешь
утопии,
Farfugli
slogan
di
trasgressione
Бормочешь
лозунги
о
бунте.
Predichi
uguaglianza
Проповедуешь
равенство,
E
la
tua
casa
vale
un
milione
А
твой
дом
стоит
миллион.
Il
tuo
tempo
è
inutile
Твое
время
бесполезно,
Hai
la
noia
congenita
У
тебя
врожденная
скука.
Giochi
alla
guerra
paga
papà!
Играешь
в
войнушку,
платит
папочка!
Non
hai
bisogno
Тебе
не
нужно,
Non
c'è
bisogno
Нет
нужды,
Non
hai
bisogno
vai
via
di
qua
Тебе
не
нужно,
уходи
отсюда.
La
tua
classe
è
acqua
Твой
класс
— вода,
E
non
è
certo
la
proletaria
И
это
точно
не
пролетариат.
La
coscienza
è
sporca
Совесть
грязная,
E
vuoi
comprarti
un
po'
di
gioia
И
ты
хочешь
купить
себе
немного
радости.
Il
tuo
tempo
è
inutile
Твое
время
бесполезно,
Hai
la
noia
congenita
У
тебя
врожденная
скука.
Giochi
alla
guerra
paga
papà!
Играешь
в
войнушку,
платит
папочка!
Non
hai
bisogno
Тебе
не
нужно,
Non
c'è
bisogno
Нет
нужды,
Non
hai
bisogno
vai
via
di
qua
Тебе
не
нужно,
уходи
отсюда.
Non
hai
bisogno
Тебе
не
нужно,
Non
c'è
bisogno
Нет
нужды,
Non
hai
bisogno
vai
via
di
qua
Тебе
не
нужно,
уходи
отсюда.
Il
tuo
tempo
è
inutile
Твое
время
бесполезно,
Hai
la
noia
congenita
У
тебя
врожденная
скука.
Giochi
alla
guerra
paga
papà!
Играешь
в
войнушку,
платит
папочка!
Non
hai
bisogno
Тебе
не
нужно,
Non
c'è
bisogno
Нет
нужды,
Non
hai
bisogno
vai
via
di
qua
Тебе
не
нужно,
уходи
отсюда.
Non
hai
bisogno
Тебе
не
нужно,
Non
c'è
bisogno
Нет
нужды,
Non
hai
bisogno
vai
via
di
qua
Тебе
не
нужно,
уходи
отсюда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jack Hasford, Oscar Giammarinaro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.