Текст и перевод песни Statuto - Sabato non è l'unica notte
Sabato non è l'unica notte
Суббота - не единственная ночь
Periferia
senza
colori
Серая
окраина
без
красок,
Lacrime
grige
di
città
Слёзы
города
серые,
Oggi
i
ragazzi
vanno
via
di
qua
Сегодня
ребята
уезжают
отсюда,
Quante
fermate
per
il
centro
Сколько
остановок
до
центра,
Tutti
ammassati
nel
metrò
Все
толпятся
в
метро,
Dentro
la
vasca
chi
si
incontrerà
В
этой
давке
кого
встретишь?
Tutti
diversi
e
tutti
uguali
Все
разные
и
все
одинаковые,
Voglion
mostrarsi
in
pubblico
Хотят
показаться
на
публике,
Comunicare
invece
non
si
può
Общаться
же
невозможно.
Ma
ogni
notte
è
storia
che
Но
каждая
ночь
— это
история,
которую
Scriver
si
può
Можно
написать,
Glorioso
la
vivrai
Славно
проживёшь
её,
Sabato
sera
non
è
l'unica
notte
in
discoteca
per
ballare
Субботний
вечер
— не
единственная
ночь
в
дискотеке,
чтобы
танцевать,
Rito
pagano
e
mistico
Языческий
и
мистический
ритуал,
Chi
si
ubriaca
o
s'impasticcherà
Кто-то
напивается
или
глотает
таблетки.
La
lunga
coda
del
parcheggio
Длинная
очередь
на
парковке,
Colpa
della
necessità
Виной
всему
нужда,
Non
c'è
mai
posto
per
amarsi
un
po'
Никогда
нет
места,
чтобы
немного
любить
друг
друга.
Ma
ogni
notte
è
storia
che
Но
каждая
ночь
— это
история,
которую
Scriver
si
può
Можно
написать,
Glorioso
la
vivrai
Славно
проживёшь
её,
Sabato
sera
non
è
l'unica
notte
ma
ogni
notte
è
storia
che
Субботний
вечер
— не
единственная
ночь,
но
каждая
ночь
— это
история,
которую
Scriver
si
può
Можно
написать,
Glorioso
la
vivrai
Славно
проживёшь
её,
Sabato
sera
non
è
l'unica
notte
l'unica
notte
Субботний
вечер
— не
единственная
ночь,
единственная
ночь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oscar Giammarinaro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.