Un fiore nel cemento - Statuto перевод на немецкий

Un fiore nel cemento

Piero lo skin sempre sarai
Un fiore nel cemento

Due grossi anfibi, un bomber verde e dentro c'eri tu
Testa rasata, lo sguardo da duro, con gli altri anche di più
Era vita da strada, una giungla chiamata città, nostra
Insieme senza parlare di quello che poi non hai detto mai

Seduto in scooter dietro me, campioni a procurarci guai
Sembrava troppo facile, morire o vivere per noi
Pane e cemento in giro di notte
Fino a quando tu sei partito per Londra
E hai giurato di non tornare più

Io parlo sempre di te
Io parlo sempre di te
Ti parlo sempre

Sei ritornato di fretta in questa città, nostra
Ancora senza parlare di quello che poi non hai detto mai

Io parlo sempre di te
Io parlo sempre di te
Ti parlo sempre

Io parlo sempre di te
Io parlo sempre di te
Ti parlo sempre

"Che noia non sapere cosa fare
Cresci nella noia senza un futuro in cui sperare
In una città dove non succede mai niente"

Io parlo sempre di te
Io parlo sempre di te
Ti parlo sempre
Ti parlo sempre
Ti parlo sempre

Piero lo skin sempre sarai
Un fiore nel cemento

Eine Blume im Beton

Piero, der Skinhead wirst du immer sein
Eine Blume im Beton

Zwei große Stiefel, eine grüne Bomberjacke und darin warst du
Glatzkopf, der Blick eines harten Kerls, mit den anderen noch mehr
Es war ein Leben auf der Straße, ein Dschungel namens Stadt, unsere
Zusammen, ohne über das zu sprechen, was du dann nie gesagt hast

Hinten auf meinem Roller sitzend, Meister darin, uns Ärger einzuhandeln
Es schien zu einfach, für uns zu sterben oder zu leben
Brot und Beton, nachts unterwegs
Bis du nach London abgereist bist
Und geschworen hast, nie mehr zurückzukehren

Ich rede immer von dir
Ich rede immer von dir
Ich rede immer zu dir

Du bist eilig in diese Stadt zurückgekehrt, unsere
Immer noch ohne über das zu sprechen, was du dann nie gesagt hast

Ich rede immer von dir
Ich rede immer von dir
Ich rede immer zu dir

Ich rede immer von dir
Ich rede immer von dir
Ich rede immer zu dir

"Wie langweilig, nicht zu wissen, was man tun soll
Du wächst in Langeweile auf, ohne eine Zukunft, auf die du hoffen kannst
In einer Stadt, in der nie etwas passiert"

Ich rede immer von dir
Ich rede immer von dir
Ich rede immer zu dir
Ich rede immer zu dir
Ich rede immer zu dir

Piero, der Skinhead wirst du immer sein
Eine Blume im Beton