Un fiore nel cemento - Statuto перевод на французский

Un fiore nel cemento

Piero lo skin sempre sarai
Un fiore nel cemento

Due grossi anfibi, un bomber verde e dentro c'eri tu
Testa rasata, lo sguardo da duro, con gli altri anche di più
Era vita da strada, una giungla chiamata città, nostra
Insieme senza parlare di quello che poi non hai detto mai

Seduto in scooter dietro me, campioni a procurarci guai
Sembrava troppo facile, morire o vivere per noi
Pane e cemento in giro di notte
Fino a quando tu sei partito per Londra
E hai giurato di non tornare più

Io parlo sempre di te
Io parlo sempre di te
Ti parlo sempre

Sei ritornato di fretta in questa città, nostra
Ancora senza parlare di quello che poi non hai detto mai

Io parlo sempre di te
Io parlo sempre di te
Ti parlo sempre

Io parlo sempre di te
Io parlo sempre di te
Ti parlo sempre

"Che noia non sapere cosa fare
Cresci nella noia senza un futuro in cui sperare
In una città dove non succede mai niente"

Io parlo sempre di te
Io parlo sempre di te
Ti parlo sempre
Ti parlo sempre
Ti parlo sempre

Piero lo skin sempre sarai
Un fiore nel cemento

Une fleur dans le béton

Piero, tu seras toujours le skin
Une fleur dans le béton

Deux gros amphibiens, un blouson vert et tu étais dedans
Tête rasée, regard dur, avec les autres encore plus
C'était la vie de la rue, une jungle appelée ville, notre
Ensemble, sans parler de ce que tu n'as jamais dit après

Assis sur le scooter derrière moi, des champions à nous faire des ennuis
Ça semblait trop facile, mourir ou vivre pour nous
Pain et béton autour de nous la nuit
Jusqu'à ce que tu partes pour Londres
Et que tu jure de ne plus jamais revenir

Je parle toujours de toi
Je parle toujours de toi
Je te parle toujours

Tu es revenu précipitamment dans cette ville, la nôtre
Encore sans parler de ce que tu n'as jamais dit après

Je parle toujours de toi
Je parle toujours de toi
Je te parle toujours

Je parle toujours de toi
Je parle toujours de toi
Je te parle toujours

"Quelle ennui de ne pas savoir quoi faire
Grandir dans l'ennui sans un avenir à espérer
Dans une ville où il ne se passe jamais rien"

Je parle toujours de toi
Je parle toujours de toi
Je te parle toujours
Je te parle toujours
Je te parle toujours

Piero, tu seras toujours le skin
Une fleur dans le béton