Текст и перевод песни Statuto - Vita da ultrà

Vita da ultrà

Al calcio quanta importanza si da'
Lo stadio è in piccolo la societa'
Settori classi e le diversita'
Come una citta'
Chi va in tribuna e si spaccia per chi
E' ben piazzato e conversa con vip
Sia ricco vero, pezzente o chissa'
Tanto moda fa
In curva c'e'
Quella gente che
Vera fede ha
E tifa in quantita'
Vita da ultra' vita da eroi
La squadra vera siam solo noi
Vita da ultra' vita da eroi
La squadra vera siam solo noi
Sentirsi uniti a cantare di piu'
Coreografie studiate van su'
Striscioni belli che sembrano quadri
Siamo artisti noi
La nostra regola è solo lealta'
Chi è infame o lama futuro non ha
Lo sbirro esalta le sue qualita'
Solo contro noi
Contro gli ultra'
Che efficienza ha
La legalita'
Chi ci diffidera'?
Vita da ultra' vita da eroi
La squadra vera siam solo noi
Vita da ultra' vita da eroi
La squadra vera siam solo noi
Miliardi spesi per brocchi che mai
Daranno tutto quanto diamo noi
E chi è padrone delle societa'.
Questo ben lo sa
I pennivendoli scrivon di noi
Son moralisti piu' falsi che mai
Da mercenari si vendono a chi
Paghera' di piu'
Fenomeni?
Fuoriclasse noi
Maglie con il cuor
Che sempre battera'
Vita da ultra' vita da eroi
La squadra vera siam solo noi

Fanatic Life

Soccer is so important
The stadium is a microcosm of society
Sectors, classes, and diversity
Like a city
Who sits in the stands and pretends to be someone else
Is well-placed and converses with celebrities
Whether truly rich, poor, or who knows what
As long as fashion dictates
In the curvas there are
Those people who
Have true faith
And cheer in great numbers
Life as an ultra, life as a hero
We are the only true team
Life as an ultra, life as a hero
We are the only true team
To feel united to sing more
Choreographies studied go up
Beautiful banners that look like paintings
We are artists
Our only rule is loyalty
Whoever is a snitch or a rat has no future
The cop praises his qualities
Only against us
Against the ultras
How efficient he is
Legality
Who will ban us?
Life as an ultra, life as a hero
We are the only true team
Life as an ultra, life as a hero
We are the only true team
Billions spent on losers who never
Will give all that we give
And who owns the clubs
Knows this well
The hacks write about us
They are moralists, falser than ever
As mercenaries they sell themselves to whoever
Will pay the most
Phenomena?
Superstars we
Shirts with the heart
That will always beat
Life as an ultra, life as a hero
We are the only true team