Текст песни и перевод на француский Stavan - she doesn't think of me

she doesn't think of me

She don't think of me no moe
Me no moe
Me no moe
Moe
Couple dollars on the floe
They make her drop it low low
Hit you in the motel and there I go
And then I go
Between love and lust
We're just on two different roads

She got out of the pool
Pussy soaking wet
I remember when I woke up to your silhouette
Aye yo bae, pass the cigarette
Sweeter when it's after sex
Lay my head down on the pillow when she giving me some neck
Of course through our history I have regrets like
Making you sweat about that other bitch
I'm out here on these streets
All you do is hold me up
I know your arms are getting weak
But by the end of the week I should something more solid concrete
But until then I'ma light up this sweet release
All I do is blow smoke
Up yo ass I see your boss face
Baby take it slow
If you take too much you might choke
She deepened by the pressures of the office
I don't make it better
I don't know why I was fucking on that other bitch either
If I make too many mistakes I might never see her
Out night late with my wife beata

She don't think of me no moe
Me no moe
Me no moe
Moe
Couple dollars on the floe
They make her drop it low low
Hit you in the motel and there I go
And then I go
Between love and lust
We're just on two different roads

Love and lust
Little kids on the bus
In school that we trust
She sent a couple of pictures of her
Luscious bust
I figured that I had to mention it cause
I love the way that her ass shaped
Like it was meant perfectly to match her fate
Clapping cheeks in back of the band room hey
Or at the football game
Either way I found a way
During my kiss
Third quarter on the side of away
I was mad cause she was sipping my mountain dew
Like who the fuck is you
She responded to me that she was my new boo
Holding hands and all that cute shit
What I do
I go find a thicker bitch
Kissing on her thicker lips
In other words I want a darker bitch
But all I got was this Latina chick
And after that two white birds to flick
Going to her shitty house on some 90 Day shit
I wasn't meant for a relationship shit shit

She don't think of me no moe
Me no moe
Me no moe
Moe
Couple dollars on the floe
They make her drop it low low
Hit you in the motel and there I go
And then I go
Between love and lust
We're just on two different roads

elle ne pense plus à moi

Elle ne pense plus à moi
Moi non plus
Moi non plus
Plus
Quelques dollars sur la glace
La font se baisser, se baisser, se baisser
Je la ramène à l'hôtel et je m'en vais
Et puis je m'en vais
Entre l'amour et le désir
On est sur deux routes différentes

Elle est sortie de la piscine
Chatte trempée
Je me rappelle quand je me réveillais avec ta silhouette
Hé, bébé, passe-moi une cigarette
C'est plus doux après l'acte
Je pose ma tête sur l'oreiller quand elle me fait un massage du cou
Bien sûr, avec notre histoire, j'ai des regrets comme
Te faire transpirer à cause de cette autre salope
Je suis dans la rue
Tout ce que tu fais, c'est me maintenir
Je sais que tes bras commencent à faiblir
Mais d'ici la fin de la semaine, je devrais avoir quelque chose de plus solide, du béton
Mais d'ici là, je vais allumer cette douce libération
Tout ce que je fais, c'est cracher de la fumée
Dans ton cul, je vois la gueule de ton patron
Bébé, prends ton temps
Si tu en prends trop, tu pourrais t'étouffer
Elle est déprimée par les pressions du bureau
Je ne fais rien pour arranger les choses
Je ne sais pas pourquoi je couchais avec cette autre salope non plus
Si je fais trop d'erreurs, je ne la reverrai peut-être jamais
Sorti tard dans la nuit avec ma femme Beata

Elle ne pense plus à moi
Moi non plus
Moi non plus
Plus
Quelques dollars sur la glace
La font se baisser, se baisser, se baisser
Je la ramène à l'hôtel et je m'en vais
Et puis je m'en vais
Entre l'amour et le désir
On est sur deux routes différentes

L'amour et le désir
Les petits enfants dans le bus
À l'école, on a confiance
Elle a envoyé quelques photos de son
Poitrine opulente
J'ai pensé que je devais le mentionner parce que
J'adore la façon dont son cul est formé
Comme s'il était destiné à correspondre parfaitement à son destin
Des fesses qui claquent derrière la salle de musique, hey
Ou au match de football
De toute façon, j'ai trouvé un moyen
Pendant mon baiser
Troisième quart-temps sur le côté de l'extérieur
J'étais en colère parce qu'elle sirotait mon Mountain Dew
Qui est-ce que tu crois être
Elle m'a répondu qu'elle était ma nouvelle copine
Se tenant la main et tout ce qui est mignon
Ce que je fais
Je vais trouver une meuf plus grosse
L'embrasser sur ses lèvres plus épaisses
En d'autres termes, je veux une meuf plus foncée
Mais tout ce que j'avais, c'était cette latina
Et après ça, deux oiseaux blancs à picorer
Aller à sa maison de merde avec un truc de 90 jours
Je n'étais pas fait pour une relation, merde, merde

Elle ne pense plus à moi
Moi non plus
Moi non plus
Plus
Quelques dollars sur la glace
La font se baisser, se baisser, se baisser
Je la ramène à l'hôtel et je m'en vais
Et puis je m'en vais
Entre l'amour et le désir
On est sur deux routes différentes