Текст и перевод песни Stavangerkameratene - Nettet (Digitale hjerter og smilefjes)

Nettet (Digitale hjerter og smilefjes)

Hvis du seie ka du hette så finn'eg deg på nettet
Finne deg på nettet
Eg ska bomba deg med kjærlighed
Ska senda digitale hjerter og smilefjes
Du pirre min nysgjerrighed
Eg trykke send og ser om du godtar meg
Hvis du seie ka du hette så finn'eg deg på nettet
Finn'eg deg på nettet
Hvis du seie ka du hette så finn'eg deg på nettet
Finn'eg deg på nettet
Du må bare ta og Googla meg
Men då klare du ikje finna ud av meg
Du kan kje se om eg e ærlige
Men eg kan sei at du e herlige
Hvis du seie ka du hette så finn'eg deg på nettet
Finn'eg deg på nettet
Hvis du seie ka du hette så finn'eg deg på nettet
Finn'eg deg på nettet
Hvis du seie ka du
Hvis du seie ka du
Eg ska bomba deg med kjærlighed
Ska senda digitale hjerter og smilefjes
Du pirre min nysgjerrighed
Eg trykke send og ser om du godtar meg
Hvis du seie ka du hette så finn'eg deg på nettet
Finn'eg deg på nettet
Hvis du seie ka du hette så finn'eg deg på nettet
Finn'eg deg på nettet
Hvis du ikje e den rette
Så vil eg at du vett du så finne ut på nettet

Le Net (Cœurs numériques et smileys)

Si tu me dis comment tu t'appelles, je te trouverai sur le net
Je te trouverai sur le net
Je vais te bombarder d'amour
Je vais t'envoyer des cœurs numériques et des smileys
Tu excites ma curiosité
J'appuie sur envoyer et je vois si tu m'acceptes
Si tu me dis comment tu t'appelles, je te trouverai sur le net
Je te trouverai sur le net
Si tu me dis comment tu t'appelles, je te trouverai sur le net
Je te trouverai sur le net
Tu n'as qu'à me googler
Mais tu ne pourras pas me trouver
Tu ne peux pas savoir si je suis honnête
Mais je peux dire que tu es adorable
Si tu me dis comment tu t'appelles, je te trouverai sur le net
Je te trouverai sur le net
Si tu me dis comment tu t'appelles, je te trouverai sur le net
Je te trouverai sur le net
Si tu me dis comment tu
Si tu me dis comment tu
Je vais te bombarder d'amour
Je vais t'envoyer des cœurs numériques et des smileys
Tu excites ma curiosité
J'appuie sur envoyer et je vois si tu m'acceptes
Si tu me dis comment tu t'appelles, je te trouverai sur le net
Je te trouverai sur le net
Si tu me dis comment tu t'appelles, je te trouverai sur le net
Je te trouverai sur le net
Si tu n'es pas la bonne
Alors je veux que tu saches que tu peux le savoir sur le net