Stay Homas - ESE BESO - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Stay Homas - ESE BESO




ESE BESO
CE BAISER
Son las doce y cuarenta y tres
Il est douze heures quarante-trois
Hoy me siento vivo
Aujourd'hui, je me sens vivant
llegaste y se paró el reloj
Tu es arrivée et l'horloge s'est arrêtée
Bailando contigo, bailando contigo
Je danse avec toi, je danse avec toi
Se han marchao mis amigos
Mes amis sont partis
me alejas del ruido
Tu m'éloignes du bruit
Y se me olvida todo lo demás
Et j'oublie tout le reste
Se ha parado el mundo y me dejo caer
Le monde s'est arrêté et je me laisse tomber
Ese beso no era pa
Ce baiser n'était pas pour moi
Y quiero devolverlo, oh
Et je veux le rendre, oh
Ese beso no era pa
Ce baiser n'était pas pour moi
Y quiero devolverlo, oh
Et je veux le rendre, oh
Uoh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-uoh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-uoh-oh-oh
Amanecimos en la playa
Nous nous sommes réveillés sur la plage
no quieres que me vaya y yo no quiero sin ti
Tu ne veux pas que je parte et je ne veux pas partir sans toi
No dejé migas de pan
Je n'ai pas laissé de miettes de pain
Te cruzaste en mi camino y esto no estaba en mi plan, no
Tu as croisé mon chemin et ce n'était pas dans mes plans, non
Si me pides abrigo
Si tu as besoin d'un abri
Que venga contigo
Que je vienne avec toi
Yo dejo todo lo demás
Je laisse tout le reste
Se ha parado el mundo y me dejo caer
Le monde s'est arrêté et je me laisse tomber
Ese beso no era pa
Ce baiser n'était pas pour moi
Y quiero devolverlo, oh
Et je veux le rendre, oh
Ese beso no era pa
Ce baiser n'était pas pour moi
Y quiero devolverlo, oh
Et je veux le rendre, oh
Uoh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-uoh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-uoh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-uoh-oh-oh
Mira, hay días en que estás brutal y todo está en su sitio
Regarde, il y a des jours tu es magnifique et tout est à sa place
Y otros en que todo es una mierda y te quedas en el pozo
Et d'autres tout est une merde et tu restes au fond du puits
Y aunque cueste, hay que salir de ahí
Et même si c'est difficile, il faut en sortir
Porque un día, afuera
Parce qu'un jour, dehors
Te cruzas con alguien que hace que ya nada esté en su sitio
Tu croises quelqu'un qui fait que rien n'est plus à sa place
Y eso es de las cosas más bonitas del mundo
Et c'est l'une des plus belles choses au monde
Ese beso no era pa
Ce baiser n'était pas pour moi
Y quiero devolverlo, oh
Et je veux le rendre, oh
Ese beso no era pa
Ce baiser n'était pas pour moi
Y quiero devolverlo, ¡oh!
Et je veux le rendre, oh !
Uoh-oh-oh, oh-oh-uoh, oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh-uoh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-uoh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-uoh-oh-oh
Oh
Oh





Авторы: Guillem Boltó, Klaus Stroink, Rai Benet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.