QUIERO MÁS - Stay Homas перевод на немецкий

QUIERO MÁS

Yeah (Eh)
(¿Cómo están, cómo están?)
(Son los homitos)
(Ya)

La cabeza me da vueltas
Tu pelo color negro no me deja dormir
Sintiéndome una marioneta
Se hace eterno en ese tren Barcelona - Madrid

Claro que me han ofrecido
No quiero nada
He ganado y he perdido
Solo jugaba
T ahora has aparecido tú con esa cara
No me lo esperaba

Baby yo quiero más, quiero más
Estoy donde estás
Contigo quiero más, quiero más
Qui-qui-quiero más
Baby yo quiero más, quiero más
De eso que me das
Contigo quiero más, quiero más
Baby yo quiero más

Despiertas otra parte de mí
Me haces olvidar lo bien que estaba sólo (oh no)
Si no es contigo no va a salir (No va a salir)
Si estoy bien así

Pero por ti lo dejo todo, oh oh
Sabes que me tienes loco, oh oh
Baby yo quiero más
Yo quiero saber
Lo que está por llegar
(Lo que está por llegar)

Hace días que me pierdo (Me pierdo)
La cremallera de tu espalda
Yo que ya estaba completo
Eres la pieza que me falta

Baby yo quiero más, quiero más
Estoy donde estás
Contigo quiero más, quiero más
Qui-qui-quiero más
Baby yo quiero más, quiero más
De eso que me das
Contigo quiero más, quiero más
Baby yo quiero más

Despiertas otra parte de mí (Parte de mí)
Me haces olvidar lo bien que estaba sólo (Sólo)
Si no es contigo no va a salir (No va a salir)
Si estoy bien así (Estoy bien así)

Pero por ti lo dejo todo, oh oh
Sabes que me tienes loco, oh oh
Baby yo quiero más
Yo quiero saber
Lo que está por llegar
(Alright)
(Quiero más)
(De lo que me das)

ICH WILL MEHR

Yeah (Eh)
(Wie geht's, wie geht's?)
(Das sind die Homies)
(Ja)

Mir schwirrt der Kopf
Dein schwarzes Haar lässt mich nicht schlafen
Ich fühle mich wie eine Marionette
Es wird ewig in diesem Zug Barcelona - Madrid

Klar hat man mir was angeboten
Ich will nichts
Ich habe gewonnen und verloren
Ich habe nur gespielt
Und jetzt bist du aufgetaucht, mit diesem Gesicht
Ich habe es nicht erwartet

Baby, ich will mehr, ich will mehr
Ich bin, wo du bist
Mit dir will ich mehr, ich will mehr
Ich-ich-ich will mehr
Baby, ich will mehr, ich will mehr
Von dem, was du mir gibst
Mit dir will ich mehr, ich will mehr
Baby, ich will mehr

Du erweckst eine andere Seite in mir
Du lässt mich vergessen, wie gut es mir alleine ging (oh nein)
Wenn es nicht mit dir ist, wird es nichts (Wird es nichts)
Mir geht es gut so

Aber für dich lasse ich alles stehen und liegen, oh oh
Du weißt, dass du mich verrückt machst, oh oh
Baby, ich will mehr
Ich will wissen
Was noch kommt
(Was noch kommt)

Seit Tagen verliere ich mich (Verliere mich)
Im Reißverschluss deines Rückens
Ich, der ich schon vollständig war
Du bist das Teil, das mir fehlt

Baby, ich will mehr, ich will mehr
Ich bin, wo du bist
Mit dir will ich mehr, ich will mehr
Ich-ich-ich will mehr
Baby, ich will mehr, ich will mehr
Von dem, was du mir gibst
Mit dir will ich mehr, ich will mehr
Baby, ich will mehr

Du erweckst eine andere Seite in mir (Seite in mir)
Du lässt mich vergessen, wie gut es mir alleine ging (Alleine)
Wenn es nicht mit dir ist, wird es nichts (Wird es nichts)
Mir geht es gut so (Mir geht es gut so)

Aber für dich lasse ich alles stehen und liegen, oh oh
Du weißt, dass du mich verrückt machst, oh oh
Baby, ich will mehr
Ich will wissen
Was noch kommt
(Alright)
(Ich will mehr)
(Von dem, was du mir gibst)