Staytri - MANI - перевод текста песни на русский

MANI - Staytriперевод на русский




MANI
РУКИ
Solo qualche volta son stato sincero
Лишь иногда я был искренним
Forse mentivo colpa del mio ego
Возможно, лгал, виновато мое эго
Mani graffiate per colpa del tempo
Руки исцарапаны временем
Oppure ferite rimangono dentro
Или же раны остаются внутри
Sono cambiato da qua già da un po'
Я изменился с тех пор уже давно
Mani nelle tasche paura dei cops
Руки в карманах, страх перед копами
Le brutte strade che stavo prendendo
Плохие дороги, по которым я шел
Soldi o la droga ci ripenso adesso
Деньги или наркотики, я об этом думаю сейчас
Baby parlami non voltarti indietro oppure cercami
Детка, поговори со мной, не оглядывайся назад, или найди меня
Sono sotto di te già da tempo
Я ниже тебя уже давно
Devo essere pronto al risalto devo stare attento
Я должен быть готов к известности, должен быть осторожен
Perché il prossimo al posto del bene ti schiaccerà sempre
Потому что ближний вместо добра всегда будет тебя давить
Quando ti ho vista passare nel bando
Когда я увидел тебя проходящей мимо
Volevo conoscerti beh già da un po'
Я хотел познакомиться с тобой, уже давно
Tu che mi fissavi come fossi morto
Ты смотрела на меня, как будто я мертв
I tuoi occhi brillavano come London
Твои глаза сияли, как Лондон
Poi quando ti ho vista primo appuntamento
Потом, когда я увидел тебя, первое свидание
Il mio cuore batteva più forte di Thor
Мое сердце билось сильнее, чем у Тора
Scappiamo da qua oppure boh non lo so
Давай сбежим отсюда, или не знаю
Siamo come igloo ma lo sai il perché
Мы как иглу, но ты знаешь почему
Io ti davo tutto tu invece per niente
Я отдавал тебе все, ты же ничего
Mani più forti bucate mani più forti le ho usate
Руки сильнее, пробитые, руки сильнее, я их использовал
Mi pento di ciò che ho sbagliato
Я сожалею о том, что сделал не так
Il demonio mi ha fatto sbagliare
Демон заставил меня ошибиться
Baby parlami non voltarti indietro oppure cercami
Детка, поговори со мной, не оглядывайся назад, или найди меня
Sono sotto di te già da tempo
Я ниже тебя уже давно
Devo essere pronto al risalto devo stare attento
Я должен быть готов к известности, должен быть осторожен
Perché il prossimo al posto del bene ti schiacciano sempre
Потому что ближние вместо добра всегда будут тебя давить
Ricordi adesso sono tanti
Воспоминаний сейчас так много
Ricordo quei giorni fra gli ultimi banchi
Помню те дни на последних партах
Escluso dai miei compagni
Изгой среди своих товарищей
Poi cambiato scuola in mezzo alle altre classi
Потом сменил школу, среди других классов
C'eri tu che mi guardavi
Там была ты, смотревшая на меня
Il tuo viso tu che mi fissavi
Твое лицо, ты смотрела на меня
Pensieri d'Inverno un po' strani
Зимние мысли, немного странные
Il freddo che gelava le mani
Холод, леденивший руки
Ti prego Rimani
Прошу, останься
Non sei come le Altre mi scrivi domani
Ты не такая, как другие, ты напишешь мне завтра
Poi prendi e poi vai
Потом ты уходишь
Ma tanto ritorni noi siamo compatti
Но все равно возвращаешься, мы едины
Siamo un po' lontani ci siamo lasciati rimessi baciati
Мы немного далеки, мы расставались, мирились, целовались
Abbiamo scopato ma non posso negare di tutti i miei pianti
Мы занимались любовью, но я не могу отрицать всех своих слез
Baby parlami non voltarti indietro oppure cercami
Детка, поговори со мной, не оглядывайся назад, или найди меня
Sono sotto di te già da tempo
Я ниже тебя уже давно
Devo essere pronto al risalto devo stare attento
Я должен быть готов к известности, должен быть осторожен
Perché il prossimo al posto del bene ti schiacciano sempre
Потому что ближние вместо добра всегда будут тебя давить





Авторы: Stefano Porcu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.