Staytri - Parli di Strada - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Staytri - Parli di Strada




Parli di Strada
Разговоры об улице
Parli di strada non la conosci
Ты говоришь об улице, но не знаешь её
Non la conosco nemmeno io
Я тоже её не знаю
Mi fastidio vedere quei rapper
Меня бесят эти рэперы,
Che fanno i crimi come bimbi per dio
Что строят из себя гангстеров, как дети, ей-богу
Mi fastidio la scena italiana che fa vedere solo il brutto esempio
Меня бесит итальянская сцена, которая показывает только плохой пример
Mi fastidio la scena rap che parla di strada e di troie sul serio
Меня бесит рэп-сцена, которая серьёзно говорит об улице и шлюхах
Vedo ragazzini per la strada fieri di farsi le striscie davvero
Я вижу пацанов на улице, гордящихся своими дорожками
E non parlo di quelle pedonali ma coprono uguale le strade di yayo
И я не говорю о пешеходных, они покрывают улицы кокаином
Vedo e sento la realtà dei fatti, perché si la verità fa male
Я вижу и слышу реальность, потому что да, правда ранит
Tutti con gli opinel finti, lo scopo vostro è soltanto flexare
Все с фальшивыми ножами, ваша цель - только понтоваться
Parli di strada non la conosci
Ты говоришь об улице, но не знаешь её
Non la conosco nemmeno io
Я тоже её не знаю
Mi fastidio vedere quei rapper
Меня бесят эти рэперы,
Che fanno i crimi come dei bimbi per dio
Что строят из себя гангстеров, как дети, ей-богу
Parli di strada non la conosci
Ты говоришь об улице, но не знаешь её
Non la conosco nemmeno io
Я тоже её не знаю
Mi fastidio vedere quei rapper
Меня бесят эти рэперы,
Che fanno i crimi come dei bimbi per dio
Что строят из себя гангстеров, как дети, ей-богу
Mi fastidio la gente falsa
Меня бесят фальшивые люди
Me la tolgo infatti dai piedi
Я избавляюсь от них
Ogni cosa è tutta una farsa
Всё вокруг - фарс
Troppe bugie tra i miei pensieri
Слишком много лжи в моих мыслях
Tiki taka la mia dama muove il booty come una puttana
Тики-така, моя дама двигает booty как шлюха
Ma vuole solo me la mia bitch
Но она хочет только меня, моя сучка
Non come la tua ex ragazza
Не то что твоя бывшая
Sono già 7 mesi e pian piano i miei traguardi arrivano
Уже 7 месяцев, и мои цели постепенно достигаются
Non pretendo di essere famoso
Я не стремлюсь быть знаменитым
Neanche di essere il più ricco
И даже не самым богатым
Voglio fare una vita normale mettendomi un obbiettivo
Я хочу жить нормальной жизнью, поставив перед собой цель
Devo solo aspettare il momento giusto per potere bingo
Мне нужно лишь дождаться подходящего момента, чтобы сорвать куш
L'altra volta mi ha scritto un'etichetta
Как-то раз мне написала одна компания
Mi hanno proposto un contratto
Они предложили мне контракт
È più facile prendere la strada corta ma ho deciso di farmi il mazzo
Легче выбрать короткий путь, но я решил пахать
Mi ha proposto si 100€ per un brano composto da loro
Они предложили мне 100€ за трек, написанный ими
Preferisco crescere con la mia fam che mi ha sostenuto dal mio primo giorno
Я предпочитаю расти вместе со своей семьёй, которая поддерживала меня с первого дня
14 anni sono cambiato
14 лет я изменился
Do un buon esempio ai bravi ragazzi
Я подаю хороший пример хорошим ребятам
Rincorri il tuo sogno pensa a quello
Следуй за своей мечтой, думай о ней
Non guardare quello che fanno gli altri
Не смотри на то, что делают другие
Testa alta mente sveglia occhi aperti i nemici son tanti
Голова высоко, ум бодр, глаза открыты, врагов много
I pochi amici son quelli bravi
Несколько друзей - это те, кто хорош
Son quelli che ti stanno dietro
Это те, кто поддерживает тебя
Faccio la drill di un altro tipo
Я делаю дрилл другого типа
Non parlo di strada e non parlo di euro
Я не говорю об улице и не говорю о евро
Non parlo di droga non serve a niente
Я не говорю о наркотиках, они ни к чему
La vita è una sola tienitela strettaParli di strada non la conosci
Жизнь одна, держись за неё крепче Ты говоришь об улице, но не знаешь её
Non la conosco nemmeno io
Я тоже её не знаю
Mi fastidio vedere quei rapper
Меня бесят эти рэперы,
Che fanno i crimi come bimbi per dio
Что строят из себя гангстеров, как дети, ей-богу
Mi fastidio la scena italiana che fa vedere solo il brutto esempio
Меня бесит итальянская сцена, которая показывает только плохой пример
Mi fastidio la scena rap che parla di strada e di troie sul serio
Меня бесит рэп-сцена, которая серьёзно говорит об улице и шлюхах
Vedo ragazzini per la strada fieri di farsi le striscie davvero
Я вижу пацанов на улице, гордящихся своими дорожками
E non parlo di quelle pedonali ma coprono uguale le strade di yayo
И я не говорю о пешеходных, они покрывают улицы кокаином
Vedo e sento la realtà dei fatti, perché si la verità fa male
Я вижу и слышу реальность, потому что да, правда ранит
Tutti con gli opinel finti, lo scopo vostro è soltanto flexare
Все с фальшивыми ножами, ваша цель - только понтоваться
Parli di strada non la conosci
Ты говоришь об улице, но не знаешь её
Non la conosco nemmeno io
Я тоже её не знаю
Mi fastidio vedere quei rapper
Меня бесят эти рэперы,
Che fanno i crimi come dei bimbi per dio
Что строят из себя гангстеров, как дети, ей-богу
Parli di strada non la conosci
Ты говоришь об улице, но не знаешь её
Non la conosco nemmeno io
Я тоже её не знаю
Mi fastidio vedere quei rapper
Меня бесят эти рэперы,
Che fanno i crimi come dei bimbi per dio
Что строят из себя гангстеров, как дети, ей-богу
Mi fastidio la gente falsa
Меня бесят фальшивые люди
Me la tolgo infatti dai piedi
Я избавляюсь от них
Ogni cosa è tutta una farsa
Всё вокруг - фарс
Troppe bugie tra i miei pensieri
Слишком много лжи в моих мыслях
Tiki taka la mia dama muove il booty come una puttana
Тики-така, моя дама двигает booty как шлюха
Ma vuole solo me la mia bitch
Но она хочет только меня, моя сучка
Non come la tua ex ragazza
Не то что твоя бывшая
Sono già 7 mesi e pian piano i miei traguardi arrivano
Уже 7 месяцев, и мои цели постепенно достигаются
Non pretendo di essere famoso
Я не стремлюсь быть знаменитым
Neanche di essere il più ricco
И даже не самым богатым
Voglio fare una vita normale mettendomi un obbiettivo
Я хочу жить нормальной жизнью, поставив перед собой цель
Devo solo aspettare il momento giusto per potere bingo
Мне нужно лишь дождаться подходящего момента, чтобы сорвать куш
L'altra volta mi ha scritto un'etichetta
Как-то раз мне написала одна компания
Mi hanno proposto un contratto
Они предложили мне контракт
È più facile prendere la strada corta ma ho deciso di farmi il mazzo
Легче выбрать короткий путь, но я решил пахать
Mi ha proposto si 100€ per un brano composto da loro
Они предложили мне 100€ за трек, написанный ими
Preferisco crescere con la mia fam che mi ha sostenuto dal mio primo giorno
Я предпочитаю расти вместе со своей семьёй, которая поддерживала меня с первого дня
Parli di strada non la conosci
Ты говоришь об улице, но не знаешь её
Non la conosco nemmeno io
Я тоже её не знаю
Mi fastidio vedere quei rapper
Меня бесят эти рэперы,
Che fanno i crimi come dei bimbi per dio
Что строят из себя гангстеров, как дети, ей-богу
Parli di strada non la conosci
Ты говоришь об улице, но не знаешь её
Non la conosco nemmeno io
Я тоже её не знаю
Mi fastidio vedere quei rapper
Меня бесят эти рэперы,
Che fanno i crimi come dei bimbi per dio
Что строят из себя гангстеров, как дети, ей-богу
14 anni sono cambiato
14 лет я изменился
Do un buon esempio ai bravi ragazzi
Я подаю хороший пример хорошим ребятам
Rincorri il tuo sogno pensa a quello
Следуй за своей мечтой, думай о ней
Non guardare quello che fanno gli altri
Не смотри на то, что делают другие
Testa alta mente sveglia occhi aperti i nemici son tanti
Голова высоко, ум бодр, глаза открыты, врагов много
I pochi amici son quelli bravi
Несколько друзей - это те, кто хорош
Son quelli che ti stanno dietro
Это те, кто поддерживает тебя
Faccio la drill di un altro tipo
Я делаю дрилл другого типа
Non parlo di strada e non parlo di euro
Я не говорю об улице и не говорю о евро
Non parlo di droga non serve a niente
Я не говорю о наркотиках, они ни к чему
La vita è una sola tienitela stretta
Жизнь одна, держись за неё крепче





Авторы: Stefano Porcu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.