Текст и перевод песни Staytri - QUELLE SERE (feat. Aichy & 2 One)

QUELLE SERE (feat. Aichy & 2 One)

Ricordo si quelle sere
Quando stavo di merda
Infatti le ricordo bene
Nessun amico non c'era
Ora son chiuso in catene
Solo nella cameretta
Uso il telefono per non pensare, tutti gli errori che ho fatto in passato
Ricordo che mi hanno sputato
Riso di me, tutto incazzato
Ora non penso piú a niente
Tanti errori nella vita ho sbagliato
Vado avanti si, con me stesso
Nessuno c'era e nessuno c'è stato
Si ero triste si ero arrabbiato quando son caduto mi sono rialzato

Mamma vieni da me
Da adesso niente piú guai
Questa la dedico a te
Non te la scorderai
Chiuso come nelle celle
Sogno persone diverse
E me lo ripeterai
Piccolo uomo lo sai

Però dico basta, voglio una vita si bella e sana
Devo pensare solo positivo
Mamma tutto va bene anche sto periodo
L'unica tra pochi che mi fa il tifo per vedermi felice
Mi basta il tuo viso, quando sono scazzato penso al tuo sorriso
Rendi bella la vita come il paradiso
La prima persona che crede ad un sogno
Tanto da fare,tanto di lavoro
Non sono qui, per me non è un gioco
Sono fortunato sto a questo mondo
Mi vedo tra quelle stelle
Io e te luminose e piú belle
Fanculo che dicono gli altri io e te, comunque vada
Non voglio mollare questa strada, ormai l'ho presa, verrà ripagata
Una routine diversa, diversa la strada
Cambio aspetto la musica cambia
Sono padre della coscienza
Un giorno in meno, una sigaretta
Non lo faccio per la ricchezza
Per sentirmi bene con la mia testa
Scrivere testi si mi rilassa
Son stato sconfitto a casa
Son svenuto a terra nessuno si è mosso
I veri amici mettono la faccia

Mamma vieni da me
Da adesso niente piú guai
Questa la dedico a te
Non te la scorderai
Chiuso come nelle celle
Sogno persone diverse
Me lo ripeterai
Piccolo uomo lo sai

Ti amo mamma

QUELLE SERE (feat. Aichy & 2 One)

Je me souviens de ces soirées
Quand j'étais au fond du trou
En fait, je m'en souviens bien
Aucun ami n'était là
Maintenant je suis enfermé dans des chaînes
Seul dans ma chambre
J'utilise mon téléphone pour ne pas penser, à toutes les erreurs que j'ai faites dans le passé
Je me souviens qu'ils m'ont craché dessus
Ils se sont moqués de moi, tout énervé
Maintenant je ne pense plus à rien
J'ai fait beaucoup d'erreurs dans ma vie
J'avance, oui, avec moi-même
Personne n'était là et personne n'a été là
Oui, j'étais triste, oui, j'étais en colère, quand je suis tombé, je me suis relevé

Maman, viens à moi
Plus de problèmes à partir de maintenant
Je te la dédie
Tu ne l'oublieras pas
Enfermé comme dans une cellule
Je rêve de personnes différentes
Et tu me le répéteras
Petit homme, tu sais

Mais je dis stop, je veux une vie belle et saine, oui
Je dois penser positivement
Maman, tout va bien, même cette période
La seule parmi peu qui me soutient pour me voir heureux
Ton visage me suffit, quand je suis énervé, je pense à ton sourire
Rends la vie belle comme le paradis
La première personne qui croit en un rêve
Beaucoup à faire, beaucoup de travail
Je ne suis pas là, ce n'est pas un jeu pour moi
J'ai de la chance d'être dans ce monde
Je me vois parmi ces étoiles
Toi et moi, brillantes et plus belles
Foutez le camp ce que disent les autres, toi et moi, quoi qu'il arrive
Je ne veux pas abandonner cette route, je l'ai déjà prise, elle sera récompensée
Une routine différente, une route différente
J'change de look, la musique change
Je suis le père de la conscience
Un jour de moins, une cigarette
Je ne le fais pas pour la richesse
Pour me sentir bien avec ma tête
Écrire des paroles, oui, ça me détend
J'ai été vaincu à la maison
Je suis tombé à terre, personne ne s'est déplacé
Les vrais amis montrent leur visage

Maman, viens à moi
Plus de problèmes à partir de maintenant
Je te la dédie
Tu ne l'oublieras pas
Enfermé comme dans une cellule
Je rêve de personnes différentes
Tu me le répéteras
Petit homme, tu sais

Je t'aime, maman