Девочка - Stazzy перевод на английский

Девочка

Почему ты плачешь, моя девочка?
Кажется, влюбилась снова в дурака
Почему опять слезы на щеках твоих?
Ну, хочешь погрустим?
Только не долго
Почему ты плачешь, моя девочка?
Кажется, влюбилась снова в дурака
Почему опять слезы на щеках твоих?
Ну, хочешь погрустим?
Только не долго
Холодно, вроде вместе, но одна
What is love?
Перед сном спрошу себя
Сломана, она вновь разбитая
Без тебя, без тебя
Скандалы, ругань и ссоры, слышала раньше за своей стенкой
Теперь ты сама в главной роли
Но только уже в своей киноленте
Ну разве нельзя иначе?
Ну разве нельзя по-другому?
Все чувства из детства
Они тебе так до боли знакомы
Почему ты плачешь, моя девочка?
Кажется, влюбилась снова в дурака
Почему опять слезы на щеках твоих?
Ну, хочешь погрустим?
Только не долго (только не долго)
(е-е-е-е)
(долго)
(почему ты плачешь?)
(е-е-е-е)
(долго)
Почему ты плачешь, моя девочка?
Кажется, влюбилась снова в дурака
Почему опять слезы на щеках твоих?
Ну, хочешь погрустим?
Только не долго

Girl

Why are you crying, my boy?
Seems like you fell for a fool again
Why are there tears on your cheeks again?
Well, do you want to be sad together?
But not for long
Why are you crying, my boy?
Seems like you fell for a fool again
Why are there tears on your cheeks again?
Well, do you want to be sad together?
But not for long
It's cold, seemingly together, but alone
What is love?
I'll ask myself before I go to sleep
Broken, you're shattered once again
Without you, without you
Arguments, fights and quarrels, I used to hear them behind my wall
Now you're the one starring
But in your own movie
Isn't there another way?
Can't it be different?
All the feelings from childhood
They're so painfully familiar to you
Why are you crying, my boy?
Seems like you fell for a fool again
Why are there tears on your cheeks again?
Well, do you want to be sad together?
But not for long (but not for long)
(yeah-eah-eah-eah)
(long)
(why are you crying?)
(yeah-eah-eah-eah)
(long)
Why are you crying, my boy?
Seems like you fell for a fool again
Why are there tears on your cheeks again?
Well, do you want to be sad together?
But not for long