Текст песни1 Share Love - Irievibrations перевод на русский

Share Love

What a beautiful world, hahahaha
Look at the trees, the seas, the rivers, the birds
All around us, so beautiful
Jah made it so
And still I see some people try to complicate it, heh
When we should all live in one
So I'm asking this all the time

If I could find a way to express myself to the world
To man and woman, boys and girls, mmm
Many a times I tried, it seems like I'm wasting my time
But I still got it on my mind (got it on)

If we could live in love
What a wonderful world this would be
To see us living in harmony (living in harmony)
If we could live in love
How lovely it would be
Share love with full security (security)

And said no matter what it takes
We should all put an end to war, now
'Cause it won't take us far, no (won't take us far)
And put away the vengeance
So deep in your hearts
Because it's wrong from the start (from the start)

And if we could live in love
What a wonderful world this would be
See us living in harmony (living in harmony)
If we could live in love
How lovely it would be
Share love with full security (security)
Hey

If there's a song for me to sing, to sing (to sing)
See the joy that love bring, mmm (yeah, yeah)
And one day we all will win, mmm (one day we all will win)
And stay so far away from sin, from sin

If we could live in love, oh
What a wonderful world this would be
To see us living in harmony (living in harmony)
If we could live in love, oh
How lovely it would be
Share love with full security

We have got to share love

We've got to share love
With full security, yeah
With full security, you know (you know)
If I could find a way to express myself to the world (express myself)
To the world (share happiness)
Man and woman, boys and also girls (share happiness)
To the world (take it away from us)
We've got to share love (got to share some love)
And if we could live in love
What a wonderful world this would be

See us living in harmony (living in harmony)
If we could live in love
How lovely it would be
Share love with full security (security)

Делись любовью

Какой прекрасный мир, ха-ха-ха-ха
Посмотри на деревья, моря, реки, птиц
Всё вокруг нас так прекрасно
Джа создал всё таким
И всё же я вижу, как некоторые люди пытаются всё усложнить, хех
Хотя мы все должны жить в единстве
Поэтому я постоянно об этом спрашиваю

Если бы я мог найти способ выразить себя миру
Мужчинам и женщинам, мальчикам и девочкам, ммм
Много раз я пытался, кажется, я просто трачу время
Но это всё ещё у меня на уме (у меня на уме)

Если бы мы могли жить в любви
Каким чудесным был бы этот мир
Видеть нас живущими в гармонии (живущими в гармонии)
Если бы мы могли жить в любви
Как прекрасно это было бы
Делиться любовью в полной безопасности (безопасности)

И скажу: чего бы это ни стоило
Мы все должны положить конец войне прямо сейчас
Ведь она не приведет нас далеко, нет (не приведет далеко)
И прогнать месть
Из глубин ваших сердец
Потому что это неправильно с самого начала (с самого начала)

И если бы мы могли жить в любви
Каким чудесным был бы этот мир
Видеть нас живущими в гармонии (живущими в гармонии)
Если бы мы могли жить в любви
Как прекрасно это было бы
Делиться любовью в полной безопасности (безопасности)
Хей

Если есть песня, которую я должен спеть, спеть (спеть)
Посмотри на радость, которую приносит любовь, ммм (да, да)
И однажды мы все победим, ммм (однажды мы все победим)
И будем держаться так далеко от греха, от греха

Если бы мы могли жить в любви, о
Каким чудесным был бы этот мир
Видеть нас живущими в гармонии (живущими в гармонии)
Если бы мы могли жить в любви, о
Как прекрасно это было бы
Делиться любовью в полной безопасности

Мы должны делиться любовью

Мы должны делиться любовью
В полной безопасности, да
В полной безопасности, ты знаешь (ты знаешь)
Если бы я мог найти способ выразить себя миру (выразить себя)
Миру (делиться счастьем)
Мужчинам и женщинам, мальчикам, а также девочкам (делиться счастьем)
Миру (забери это у нас)
Мы должны делиться любовью (должны делиться любовью)
И если бы мы могли жить в любви
Каким чудесным был бы этот мир

Видеть нас живущими в гармонии (живущими в гармонии)
Если бы мы могли жить в любви
Как прекрасно это было бы
Делиться любовью в полной безопасности (безопасности)