Steadysuffer - Don't Enter, Pt. 3 - перевод текста песни на русский

Ya i wake up at night again

Да, я снова просыпаюсь ночью

Breaking entitlement

Ломая чувство собственной значимости

Folding my hands to the back of my head

Складывая руки за головой

Obvious tension, furious silence

Очевидное напряжение, яростное молчание

Cover in canvas in august

Укрываюсь холстом в августе

It beats me

Это сбивает меня с толку

Telephone, letters, old frames

Телефон, письма, старые рамки

On a night of december

В декабрьскую ночь

Call me i'll be up waiting

Позвони мне, я буду ждать

Neck deep in a rut now i'm fading

Погряз по уши в рутине, теперь я угасаю

Wake up, time for make up same as always

Просыпаюсь, время для макияжа, как и всегда

I'm sorry i couldn't take it so let's break this

Прости, я не смог этого вынести, так давай покончим с этим

A cover for your lover, steadysuffer

Прикрытие для твоего любовника, steadysuffer

A goner, got no father

Пропащий, без отца

I'm just a loner

Я просто одиночка

You taught me how to not be there

Ты научила меня, как быть отсутствующим

While mommy always taught me not to stop and stare

В то время как мама всегда учила меня не глазеть

These people i erase from my thoughts go where?

Эти люди, которых я стираю из своих мыслей, куда они деваются?

I'm sick of every lie that i cry with swear

Меня тошнит от каждой лжи, с которой я плачу, клянусь

It's been a long time, i'm feelin like shit

Прошло много времени, я чувствую себя дерьмово

Pick up the gun, now i'm wid it

Поднимаю пушку, теперь я с ней

I'm feelin fucked up, i wanna get buck

Чую себя хреново, хочу подраться

Just lost my mind like i'm vision

Просто слетел с катушек, будто я - Вижн

Blood splattered all in my kitchen

Кровь забрызгала всю мою кухню

She wanna think that it's pretend

Она хочет думать, что это притворство

Not comin back for a minute

Не вернусь ни на минуту

I'm gone but i'm still singin

Я ушел, но я все еще пою

(Oh my god)

(О боже)

She's so cold

Она такая холодная

Hold me close and dont let me go

Держи меня крепче и не отпускай

Baby that's fine

Детка, все в порядке

You leave me alone all the time

Ты оставляешь меня одну все время

Oh yeah, please tell me was it worth it

О да, скажи мне, пожалуйста, стоило ли оно того

Too many fucking voices they're echoing in my head

Слишком много гребаных голосов эхом отдаются у меня в голове

Oh wait, now tell me where your hiding

О подожди, скажи мне, где ты прячешься

Left me with nothing when I was ten but now i'm crying

Оставила меня ни с чем, когда мне было десять, но теперь я плачу

I see you stand all alone

Я вижу, как ты стоишь совсем одна

Outside our house

Возле нашего дома

I watched you go

Я смотрел, как ты уходишь

Not enough to feel bad, just enough to let go

Недостаточно, чтобы жалеть, но достаточно, чтобы отпустить

Every thought in my head eats away at my soul

Каждая мысль в моей голове разъедает мою душу

Mom and dad are upset, I don't know what to do

Мама и папа расстроены, я не знаю, что делать

I was just a young boy crying alone in my room

Я был просто маленьким мальчиком, который плакал в своей комнате