Текст и перевод песни Stealers Wheel - Gets So Lonely

Gets So Lonely

(Egan)

Nothing is lost and nothing's gained,
It's the same old situation again,
No, I can't give or take anymore.

Gets so lonely there's really nothing left to say,
Gets so lonely and everything's so far away.

No one is right and no one's wrong,
How can I say right now which side I'm on?
No, I can't give or take anymore.

Gets so lonely there's really nothing left to say,
Gets so lonely and everything's so far away.

Joe Egan: Vocals, Keyboard
Gerry Rafferty: Vocals, Guitar
Paul Pilnick: Lead Guitar
Tony Williams: Bass
Rod Coombes: Drums

Становится так одиноко

(Иган)

Ничего не потеряно и ничего не приобретено,
Всё та же старая ситуация,
Нет, я больше не могу ни давать, ни брать.

Становится так одиноко, что и сказать нечего,
Становится так одиноко, и всё так далеко.

Никто не прав и никто не виноват,
Как я могу сейчас сказать, на чьей я стороне?
Нет, я больше не могу ни давать, ни брать.

Становится так одиноко, что и сказать нечего,
Становится так одиноко, и всё так далеко.

Джо Иган: Вокал, Клавишные
Джерри Рафферти: Вокал, Гитара
Пол Пилник: Соло-гитара
Тони Уильямс: Бас-гитара
Род Кумбс: Ударные