Текст и перевод песни Stealing Eden - Thrown Away

Thrown Away

My time is over
And I'm getting colder
As I seem to slip away
I slip away
I'm barely breathing, is my heart still beating?
Hold my breath just to make it through

As I lay here dying
Everything will be okay
I will not stop trying
Never thought it would end this way
As I lay here screaming
Everything will be okay
All these years I've thrown away

I fall to pieces from these hopeless reasons
As I hear my own heart break
My own heart break
I'm always wanting just to stop the haunting
From those things you never say

As I lay here dying
Everything will be okay
I will not stop trying
Never thought it would end this way
As I lay here screaming
Everything will be okay
All these years I've thrown away
I've thrown away

As I lay here dying, I will not stop trying
I don't want you to be afraid
As I lay here dying, I will not stop trying
I don't want you to be afraid
Is this the end?

As I lay here dying
Everything will be okay
I will not stop trying
Never thought it would end this way
As I lay here screaming
Everything will be okay
All these years I've thrown away
I've thrown away

Jettée

Mon temps est révolu
Et je deviens de plus en plus froide
Alors que je semble m'échapper
Je m'échappe
Je respire à peine, mon cœur bat-il encore ?
Je retiens mon souffle pour passer à travers

Alors que je suis ici à mourir
Tout ira bien
Je n'arrêterai pas d'essayer
Je n'aurais jamais pensé que cela se terminerait de cette façon
Alors que je suis ici à crier
Tout ira bien
Toutes ces années que j'ai jetées

Je tombe en morceaux à cause de ces raisons désespérées
Alors que j'entends mon propre cœur se briser
Mon propre cœur se brise
Je veux toujours juste arrêter la hantise
De ces choses que tu ne dis jamais

Alors que je suis ici à mourir
Tout ira bien
Je n'arrêterai pas d'essayer
Je n'aurais jamais pensé que cela se terminerait de cette façon
Alors que je suis ici à crier
Tout ira bien
Toutes ces années que j'ai jetées
J'ai jetées

Alors que je suis ici à mourir, je n'arrêterai pas d'essayer
Je ne veux pas que tu aies peur
Alors que je suis ici à mourir, je n'arrêterai pas d'essayer
Je ne veux pas que tu aies peur
Est-ce la fin ?

Alors que je suis ici à mourir
Tout ira bien
Je n'arrêterai pas d'essayer
Je n'aurais jamais pensé que cela se terminerait de cette façon
Alors que je suis ici à crier
Tout ira bien
Toutes ces années que j'ai jetées
J'ai jetées