Too Late - Stealing Eden перевод на немецкий

Too Late

I'm always tripping the wire
She's got me watching every step I take
She's such a pretty disaster
I don't know how much more of this I can take
Before I break

I'm tethered by her desires
I can see it was all a big mistake
I'm jumping out of the fire
She's got me burning her
And at the stake
This life I hate

It's too late
I'm being pushed away, pushed away
It's too late, this time
So I'm leaving it all behind

I'm tired of being abused
I'm tired of always hanging from your noose
I'm tired of being used
Now there's nothing left for me to do
Because of you

It's too late
I'm being pushed away, pushed away
It's too late, this time
I'm trying to tell you
It's too late
I'm being pushed away, pushed away
It's too late, this time
I'm leaving it all behind

It's too late
I'm being pushed away, pushed away
It's too late this time
I'm trying to tell you it's too late
I'm being pushed away, pushed away
It's too late, this time
So I'm leaving it all behind
Behind

Zu spät

Ich laufe immer in die Falle
Sie lässt mich auf jeden meiner Schritte achten
Sie ist so ein hübsches Desaster
Ich weiß nicht, wie viel mehr davon ich ertragen kann
Bevor ich zerbreche

Ich bin an ihre Begierden gefesselt
Ich kann sehen, dass alles ein großer Fehler war
Ich springe aus dem Feuer
Sie lässt mich brennen ihretwegen
Und am Pfahl
Dieses Leben hasse ich

Es ist zu spät
Ich werde weggestoßen, weggestoßen
Es ist zu spät, diesmal
Also lasse ich alles hinter mir

Ich bin es leid, missbraucht zu werden
Ich bin es leid, immer an deiner Schlinge zu hängen
Ich bin es leid, benutzt zu werden
Jetzt gibt es nichts mehr für mich zu tun
Wegen dir

Es ist zu spät
Ich werde weggestoßen, weggestoßen
Es ist zu spät, diesmal
Ich versuche, es dir zu sagen
Es ist zu spät
Ich werde weggestoßen, weggestoßen
Es ist zu spät, diesmal
Ich lasse alles hinter mir

Es ist zu spät
Ich werde weggestoßen, weggestoßen
Es ist zu spät diesmal
Ich versuche, dir zu sagen, es ist zu spät
Ich werde weggestoßen, weggestoßen
Es ist zu spät, diesmal
Also lasse ich alles hinter mir
Hinter mir