Stealth - Undercovers - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Stealth - Undercovers




Undercovers
Sous le couvert
You talk so different when you're undercovers
Tu parles si différemment quand tu es sous le couvert
Don't tell me who you really are
Ne me dis pas qui tu es vraiment
I'll be your Monday, Tuesday midnight lover
Je serai ton amoureuse du lundi, du mardi, du mercredi
And in the morning, you can steal my car
Et le matin, tu peux me voler ma voiture
If feels so different when your doors start closing
Ça me donne un sentiment différent lorsque tes portes commencent à se refermer
I'm not as lonely as before
Je ne suis pas aussi seule qu'avant
Want you to keep me, but I'm not imposing
Je veux que tu me gardes, mais je ne t'impose rien
'Cause in the morning, you send me home
Parce que le matin, tu me renvoies chez moi
I should give this up, there's no love
Je devrais abandonner, il n'y a pas d'amour
In luck of the draw
Dans le coup de chance
Think I've had enough, then I still
Je pense que j'en ai assez, mais je réponds toujours
Pick up when you call
Quand tu appelles
I tell myself it's nothing at all
Je me dis que ce n'est rien du tout
It must be normal to be bent out of shape
Ce doit être normal d'être contrariée
You know you're all that I want
Tu sais que tu es tout ce que je veux
But still you rip out my heart
Mais tu me déchires toujours le cœur
You say you love me
Tu dis que tu m'aimes
But I'm not the only
Mais je ne suis pas la seule
You love me better when we're undercovers
Tu m'aimes mieux quand nous sommes sous le couvert
You hide away on Friday night
Tu te caches le vendredi soir
Don't introduce me to your weekend lovers
Ne me présente pas à tes amoureuses du week-end
We can keep each other out of sight
On peut se cacher mutuellement des regards
I should give this up, there's no love
Je devrais abandonner, il n'y a pas d'amour
In luck of the draw
Dans le coup de chance
Think I've had enough, then I still
Je pense que j'en ai assez, mais je réponds toujours
Pick up when you call
Quand tu appelles
I tell myself it's nothing at all
Je me dis que ce n'est rien du tout
It must be normal to be bent out of shape
Ce doit être normal d'être contrariée
You know you're all that I want
Tu sais que tu es tout ce que je veux
But still you rip out my heart
Mais tu me déchires toujours le cœur
You say you love me
Tu dis que tu m'aimes
But I'm not the only
Mais je ne suis pas la seule
And I'm tired of waiting for my turn
Et j'en ai marre d'attendre mon tour
I want you to myself
Je te veux pour moi toute seule
You tell me I'm the best you've had
Tu me dis que je suis la meilleure que tu aies eue
But no, that doesn't help
Mais non, ça ne m'aide pas
No
Non
I tell myself it's nothing at all
Je me dis que ce n'est rien du tout
It must be normal to be bent out of shape
Ce doit être normal d'être contrariée
You know you're all that I want
Tu sais que tu es tout ce que je veux
But still you rip out my heart
Mais tu me déchires toujours le cœur
You say you love me
Tu dis que tu m'aimes
But I'm not the only
Mais je ne suis pas la seule
You love me better when we're under covers
Tu m'aimes mieux quand nous sommes sous le couvert





Авторы: Shaun Alan Smith, Finneas Baird O'connell, Douglas Graham Schadt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.