Out In the Rain - Steam Powered Giraffe перевод на немецкий

Out In the Rain

Out in the rain,
Out in the sun,
Out in the rain,
Out in the sunshine

There is no place I'd rather be
Don't give me nothing in between
Just give me sun drops in my eye
And let the rainshine light the sky, sky

Out in the rain,
Out in the sun,
Out in the rain,
Out in the sunshine

Do you recall when you were young?
You never worried 'bout the sun
Now you know better so you say
Just don't let sunshine fade away, way

People say don't go out to play
You might catch your death or a cold
People say don't go out today
You might get wrinkly and old

But if you don't go out at all
You'll never feel the rain... fall

Out in the rain,
Out in the sun,
Out in the rain,
Out in the sunshine

Out in the rain,
Out in the sun,
Out in the rain,
Out in the sunshine

Out in the rain,
Out in the sun,
Out in the rain,
Out in the...

Draußen im Regen

Draußen im Regen,
Draußen in der Sonne,
Draußen im Regen,
Draußen im Sonnenschein

Es gibt keinen Ort, an dem ich lieber wäre
Gib mir nichts dazwischen
Gib mir nur Sonnentropfen ins Auge
Und lass den Regenschein den Himmel erhellen, Himmel

Draußen im Regen,
Draußen in der Sonne,
Draußen im Regen,
Draußen im Sonnenschein

Erinnerst du dich, als du jung warst?
Du hast dir nie Sorgen um die Sonne gemacht
Jetzt weißt du es besser, sagst du
Lass nur den Sonnenschein nicht vergehen, gehen

Die Leute sagen, geh nicht raus zum Spielen
Du könntest dir den Tod holen oder eine Erkältung
Die Leute sagen, geh heute nicht raus
Du könntest faltig und alt werden

Aber wenn du gar nicht rausgehst
Wirst du niemals den Regen fühlen... fallen

Draußen im Regen,
Draußen in der Sonne,
Draußen im Regen,
Draußen im Sonnenschein

Draußen im Regen,
Draußen in der Sonne,
Draußen im Regen,
Draußen im Sonnenschein

Draußen im Regen,
Draußen in der Sonne,
Draußen im Regen,
Draußen im...