Текст и перевод песни Steed Lord - Bed Of Needles

I'm helpless
Helpless
I'm going through the night
I got no will to fight,
No will to fight
This, baby
There's no reason,
There's no reason to explain
I can't,
I can't keep my mind
Off off you
Show me love,
A love
Show me,
Show me,
Show me Love again
Love again
Love again
Cause i,
I know,
I know
That you can
(I'm helpless without you, mister)
There's a hole in my heart
There's a hole in my heart
This needle rips me apart
I'm lost without you, baby
Show me,
Show me
Show me love again,
Love again
(Tell me when the sorrow ends, i'll hurt til then...)
I know you can,
I know you can,
You gonna do,
You gonna show me
Love again
Show me
Show me (show me love again)
Show me
Show me
You gotta show me love again
You gotta show me love (cause i know you can)
Life on the phone
It can make you feel you so alone,
So alone
But every now and then,
I say every now and then
I see people i really know
And i'm lost without you
And sometimes i forget
And when the city at stake
I stay where i sleep
(Where i'm off to next)
But no matter the time
No matter how far away, baby
You're always on my mind
You gotta show me your love
You gotta show me your love
I know you can
I know you can
You gonna show me love again
Show me
Show me
Show me
Show me
You gotta show me love
(I'm helpless without you, mister)
You gotta show me you love
(Tell me when the sorrow ends, i'll hurt til then...)
You gotta show me love
(Cause i know you can)
You know i'm helpless
(Show me love again)
I'm lost, but now i'm fine (cause i know you can)
I'm fine, yeah
(Show me love again)
You gotta show me love
(Cause i know you can)
Gotta show me your love
(Show me love again, cause i know you can)

Я беспомощен.
Беспомощный
Я иду сквозь ночь.
У меня нет желания бороться.
Нет желания бороться.
Это, детка
Нет никакой причины,
Нет причин объяснять.
Я не могу,
Я не могу собраться с мыслями.
Прочь прочь от тебя
Покажи мне любовь,
Любовь
Покажи мне,
Покажи мне,
Покажи мне любовь снова,
любовь снова.
Люблю снова,
потому что я...
Я знаю,
Я знаю
Что ты можешь
(Я беспомощна без тебя, мистер)
В моем сердце дыра.
В моем сердце дыра.
Эта игла разрывает меня на части.
Я потерян без тебя, детка.
Покажи мне,
Покажи мне
Покажи мне любовь снова,
Любовь снова.
(Скажи мне, когда печаль закончится, мне будет больно до тех пор...)
Я знаю, что ты можешь.
Я знаю, что ты можешь.
Ты сделаешь это,
Ты мне покажешь
Любовь снова
Покажи мне
Покажи мне (покажи мне любовь снова)
Покажи мне
Покажи мне
Ты должен снова показать мне любовь,
ты должен показать мне любовь (потому что я знаю, что ты можешь).
Жизнь по телефону
Это может заставить тебя почувствовать себя таким одиноким,
Так одиноко
Но время от времени ...
Я говорю время от времени
Я вижу людей, которых действительно знаю.
И я потерян без тебя.
И иногда я забываю.
И когда город на кону
Я остаюсь там, где сплю.
(Куда я направляюсь дальше)
Но время не имеет значения.
Не важно, как далеко, детка.
Ты всегда в моих мыслях.
Ты должен показать мне свою любовь
Ты должен показать мне свою любовь
Я знаю, ты можешь.
Я знаю, ты можешь.
Ты снова покажешь мне любовь
Покажешь мне
Покажи мне
Покажи мне
Покажи мне
Ты должен показать мне свою любовь
(Я беспомощна без тебя, мистер)
Ты должен показать мне, что любишь меня.
(Скажи мне, когда печаль закончится, мне будет больно до тех пор...)
Ты должен показать мне свою любовь
(Потому что я знаю, что ты можешь)
Ты знаешь, что я беспомощен.
(Покажи мне любовь снова)
Я потерян, но теперь я в порядке (потому что я знаю, что ты можешь).
Я в порядке, да.
(Покажи мне любовь снова)
Ты должен показать мне любовь.
(Потому что я знаю, что ты можешь)
Покажи мне свою любовь.
(Покажи мне любовь снова, потому что я знаю, что ты можешь)