Steegey - Find a Way (feat. PMO $howtime) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Steegey - Find a Way (feat. PMO $howtime)




Find a Way (feat. PMO $howtime)
Trouver un moyen (feat. PMO $howtime)
First things first, I'm the realest
Tout d'abord, je suis le plus vrai
I know that they feel this when we step into the building
Je sais qu'ils le ressentent quand on entre dans le bâtiment
I can't say I made it til I touch a couple million
Je ne peux pas dire que j'ai réussi tant que je n'ai pas touché quelques millions
Nigga wasn't gripping so he caught him slipping yah
Ce mec ne tenait pas bien, alors il l'a laissé glisser, ouais
Now my pockets swoll it look like I'm lifting weights
Maintenant mes poches sont gonflées, on dirait que je soulève des poids
Get a Russian cream and fill it with an eighth
Prends une crème russe et remplis-la d'un huitième
Nigga I was down but I got up and made a play
J'étais à terre, mais je me suis relevé et j'ai fait un jeu
Tryna make it out the hood that shit feel like a maze yah
J'essaie de sortir du quartier, c'est comme un labyrinthe, ouais
Watch me double down no I won't lane change
Regarde-moi doubler la mise, je ne vais pas changer de voie
VVS my neck I let my chain swang
VVS autour de mon cou, je laisse ma chaîne balancer
I'm tryna get the city on the same page
J'essaie de mettre la ville sur la même longueur d'onde
If I ain't got it nigga Ima find a way
Si je ne l'ai pas, mon pote, je vais trouver un moyen
Find a way, told my brother we gon find a way
Trouver un moyen, j'ai dit à mon frère qu'on allait trouver un moyen
Listen up and save the hating for another day
Écoute bien et garde ta haine pour un autre jour
Hear me coming out your speakers better let it play
Entends-moi sortir de tes enceintes, tu ferais mieux de le laisser jouer
I feel like Juice up in the booth I'm finna make em say
Je me sens comme Juice dans la cabine, je vais leur faire dire
I know how to buss a move and make it back
Je sais comment faire un mouvement et le faire revenir
I could show you how to turn a hundred to a rack
Je pourrais te montrer comment transformer cent dollars en un tas
Switching lanes in a coupe watch me do the dash
Changer de voie dans une coupé, regarde-moi faire le dash
Get it then divide it I know how to do the math
Obtenir et ensuite diviser, je sais comment faire les calculs
I swear to God I gotta make it out
Je te jure sur Dieu, je dois m'en sortir
Put that on my momma Ima make her proud
J'en fais la promesse à ma mère, je vais la rendre fière
My brother in the clouds I know he shining down
Mon frère est dans les nuages, je sais qu'il brille là-haut
And when it comes to the game no I ain't playing round nah
Et quand il s'agit du jeu, je ne joue pas, non, jamais
I'm giving em stress
Je leur fais du stress
I done got my bands up now I start to worry less
J'ai mis mes billets en place, maintenant je me soucie moins
Why you even talking you can't say it with your chest
Pourquoi tu parles même, tu ne peux pas le dire avec ton cœur
Balenciaga walking bitch I'm running up a check
Balenciaga pour marcher, j'encaisse un chèque
Baby zip it up you know I only want the neck
Bébé, ferme-la, tu sais que je veux juste le cou
I just touched a bag but oh my god I gotta flex
Je viens de toucher un sac, mais oh mon Dieu, je dois flexer
Salute you if you on but bet your bitch I'm coming next
Je te salue si tu es dedans, mais parie que ta meuf, je la prends ensuite
Faking like you wit it who the fuck you finna press
Tu fais semblant d'être dedans, qui tu vas presser ?
Watch me double down no I won't lane change
Regarde-moi doubler la mise, je ne vais pas changer de voie
VVS my neck I let my chain swang
VVS autour de mon cou, je laisse ma chaîne balancer
I'm tryna get the city on the same page
J'essaie de mettre la ville sur la même longueur d'onde
If I ain't got it nigga Ima find a way
Si je ne l'ai pas, mon pote, je vais trouver un moyen
Find a way, told my brother we gon find a way
Trouver un moyen, j'ai dit à mon frère qu'on allait trouver un moyen
Listen up and save the hating for another day
Écoute bien et garde ta haine pour un autre jour
Hear me coming out your speakers better let it play
Entends-moi sortir de tes enceintes, tu ferais mieux de le laisser jouer
I feel like Juice up in the booth I'm finna make em say
Je me sens comme Juice dans la cabine, je vais leur faire dire
I'm finna make em say, I'm finna make em say
Je vais leur faire dire, je vais leur faire dire
Nigga I was down and out a nigga had to find a way
J'étais à terre et à la dérive, j'ai trouver un moyen
I been out the way, caught up in the rain
J'ai été hors de vue, pris dans la pluie
Stepping over puddles full of pain
Enjambant des flaques d'eau pleines de douleur
Gotta keep it on me so it's always on the waist
Je dois le garder sur moi, donc il est toujours à la taille
Started with a Honda finna turn it to a Wraith yah
J'ai commencé avec une Honda, je vais la transformer en Wraith, ouais
Watch me double down no I won't lane change
Regarde-moi doubler la mise, je ne vais pas changer de voie
VVS my neck I let my chain swang
VVS autour de mon cou, je laisse ma chaîne balancer
I'm tryna get the city on the same page
J'essaie de mettre la ville sur la même longueur d'onde
If I ain't got it nigga Ima find a way
Si je ne l'ai pas, mon pote, je vais trouver un moyen
Find a way, told my brother we gon find a way
Trouver un moyen, j'ai dit à mon frère qu'on allait trouver un moyen
Listen up and save the hating for another day
Écoute bien et garde ta haine pour un autre jour
Hear me coming out your speakers better let it play
Entends-moi sortir de tes enceintes, tu ferais mieux de le laisser jouer
I feel like Juice up in the booth I'm finna make em say
Je me sens comme Juice dans la cabine, je vais leur faire dire





Авторы: Grant Vander Hijde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.