Текст и перевод песни Steel Deluxe feat. Julica - Любовь на заднем

Любовь на заднем

Мне шепчут так нежно балтийские ветры
О том что ты рядом и я с тобой где-то
О том что на свете нет ничего больше
Лишь только любовь, любовь

Любовь на заднем кабриолета
И ты не Ромео и я не Джульетта
Горячие ночи холодного лета
Холодного летаааа
Любовь на заднем кабриолета
Расстаться придется с лучами рассвета
Любовь на заднем кабриолета
Кабриолетааа

Пусть ночь уплывает от белого света
Там замки дворцов элегантное ретро
И лживость твоих романтичных куплетов
И снова любовь, любовь

Любовь на заднем кабриолета
И ты не Ромео и я не Джульетта
Горячие ночи холодного лета
Холодного летаааа
Любовь на заднем кабриолета
Расстаться придется с лучами рассвета
Любовь на заднем кабриолета
Кабриолетааа

Amour à l'arrière

Les vents baltes me chuchotent si tendrement
Que tu es près de moi et que je suis quelque part avec toi
Que rien au monde ne compte plus
Que l'amour, l'amour

L'amour à l'arrière du cabriolet
Et tu n'es pas Roméo et je ne suis pas Juliette
Les nuits chaudes de l'été froid
De l'été froidddd
L'amour à l'arrière du cabriolet
Il faudra dire au revoir aux rayons du soleil levant
L'amour à l'arrière du cabriolet
Du cabrioletttt

Laisse la nuit s'éloigner de la lumière blanche
Là où les châteaux des palais sont un élégant rétro
Et la fausseté de tes couplets romantiques
Et encore l'amour, l'amour

L'amour à l'arrière du cabriolet
Et tu n'es pas Roméo et je ne suis pas Juliette
Les nuits chaudes de l'été froid
De l'été froidddd
L'amour à l'arrière du cabriolet
Il faudra dire au revoir aux rayons du soleil levant
L'amour à l'arrière du cabriolet
Du cabrioletttt