Гормонально - Steel Deluxe перевод на немецкий

Гормонально

Гормонально, внутривенно
Твое эго рушит стены
Жизнь за гранями вселенной
Гасит струны постепенно
Гормонально, внутривенно
Застучала кровь по венам
Я проникну в твои гены
Гормонально, внутривенно

Каждый день мне видеть надоело
Души твоей обшарпанные стены
Кричащий перманентный макияж
Твоих подруг заеженный типаж
Коротенькие юбки, еще короче мысли
Немая пустота в глазах у них зависла
В ушах у них играет набор попсовых треков
На лицах зависают эмоции флешбэков

Гормонально, внутривенно
Твое эго рушит стены
Жизнь за гранями вселенной
Гасит струны постепенно
Гормонально, внутривенно
Застучала кровь по венам
Я проникну в твои гены
Гормонально, внутривенно

Гормонально, внутривенно
Твое эго рушит стены
Жизнь за гранями вселенной
Гасит струны постепенно
Гормонально, внутривенно
Застучала кровь по венам
Я проникну в твои гены
Гормонально, внутривенно

Hormonell

Hormonell, intravenös
Dein Ego reißt Mauern ein
Das Leben jenseits des Universums
Dämpft die Saiten allmählich
Hormonell, intravenös
Das Blut pocht in den Adern
Ich werde in deine Gene eindringen
Hormonell, intravenös

Ich habe es satt, jeden Tag zu sehen
Die schäbigen Wände deiner Seele
Das schreiende Permanent-Make-up
Der abgedroschene Typ deiner Freundinnen
Kurze Röcke, noch kürzere Gedanken
Eine stumme Leere hängt in ihren Augen fest
In ihren Ohren spielt eine Auswahl an Pop-Tracks
Auf ihren Gesichtern verharren Emotionen von Flashbacks

Hormonell, intravenös
Dein Ego reißt Mauern ein
Das Leben jenseits des Universums
Dämpft die Saiten allmählich
Hormonell, intravenös
Das Blut pocht in den Adern
Ich werde in deine Gene eindringen
Hormonell, intravenös

Hormonell, intravenös
Dein Ego reißt Mauern ein
Das Leben jenseits des Universums
Dämpft die Saiten allmählich
Hormonell, intravenös
Das Blut pocht in den Adern
Ich werde in deine Gene eindringen
Hormonell, intravenös