Текст и перевод песни Steel Panther - Gold Digging Whore

Gold Digging Whore

Don′t you go potting a deal
Don't you buy a gucci chest
If it comes down to you or a pile of cash
I can tell you what she′s gonna choose
The girls got her hands on a 2" ring
On a brand new Mercades Benz
She's gonna suck all the money from your bank account
Then she'll fuck all your friends
She′ll do a gangbang with your friends, yeah

She′s a gold-digging whore
She's a gold-digging whore
She′s a gold-digging whore

Don't you go saying you love her
That′s something that you're gonna regret
She′s gonna take you for a ride and then she'll bury your ass
Underneath a mountain of debt
So don't you go calling her sweetheart
Or giving her a big old rock
You′re gonna turn around and catch her at the whisky bar
Sucking George Clooney′s cock
Then you'll be in for a shock

She′s a gold-digging whore
But atleast you'll wanna fuck her some more
She′s a gold-digging whore

She's a gold-digger
She′s a gold-digger
Watch your bank account get bigger and bigger
She's a gold-digger
She's a gold-digger
Fucking all the white guys and all the Persians
She′s a gold-digging whore

There′s a half a dozen girls you could be dating
But this one's gonna ruin your credit rating

G-O-L-D-D-I-G-G-I-N-G-W-H-O-R-E (I love you baby)
G-O-L-D-D-I-G-G-I-N-G-W-H-O-R-E
Everybody knows she′s a gold-digging whore
She's a gold-digging whore
She′s a cum birther, sperm dripping, yellow belly, money grabbing
Milking your wallet sore

She's a gold-digging whore
You can find her at the Prada store
She′s a gold-digging whore

She's a gold-digger
She's a gold-digger
Just like all the others hanging out at the bar
She′s a gold-digger
She′s a gold-digger
Only 98% of us thinks she wants us
She's a gold-digging whore just like your mum
She′s a gold-digging whore
Let me hear you retards spell it out
G-O-L-D-D-I-G-G-I-N-G-W-H-O-R-E

Золотоискательница

Не вздумай заключать сделку,
Не покупай ей сундук от Gucci.
Если придется выбирать между тобой и кучей денег,
Я могу сказать тебе, что она выберет.
У этой девчонки на пальце кольцо в два карата,
И новенький Мерседес Бенц.
Она высосет все деньги с твоего банковского счета,
А потом перетрахает всех твоих друзей.
Она устроит групповуху с твоими друзьями, да.

Она золотоискательница,
Она золотоискательница,
Она золотоискательница.

Не вздумай говорить, что любишь ее,
Об этом ты пожалеешь.
Она тебя прокатает, а потом похоронит твою задницу
Под горой долгов.
Так что не называй ее милашкой
И не дари ей здоровенный камень.
Оглянуться не успеешь, как увидишь ее в виски-баре,
Сосущей у Джорджа Клуни.
Вот тогда ты будешь в шоке.

Она золотоискательница,
Но, по крайней мере, ты захочешь трахнуть ее еще разок.
Она золотоискательница.

Она золотоискательница,
Она золотоискательница,
Смотри, как твой банковский счет становится все меньше и меньше.
Она золотоискательница,
Она золотоискательница,
Трахает всех белых парней и всех персов.
Она золотоискательница.

Есть с полдюжины девушек, с которыми ты мог бы встречаться,
Но эта испортит твой кредитный рейтинг.

З-О-Л-О-Т-О-И-С-К-А-Т-Е-Л-Ь-Н-И-Ц-А (Я люблю тебя, детка)
З-О-Л-О-Т-О-И-С-К-А-Т-Е-Л-Ь-Н-И-Ц-А
Все знают, что она золотоискательница.
Она золотоискательница,
Она спермоприемница, капающая спермой, желтобрюхая, хватающая деньги,
Доит твой кошелек до боли.

Она золотоискательница,
Ты можешь найти ее в магазине Prada.
Она золотоискательница.

Она золотоискательница,
Она золотоискательница,
Прямо как все остальные, тусующиеся в баре.
Она золотоискательница,
Она золотоискательница,
Только 98% из нас думают, что она хочет нас.
Она золотоискательница, прямо как твоя мамаша.
Она золотоискательница,
Дайте мне услышать, как вы, дебилы, произносите это по буквам.
З-О-Л-О-Т-О-И-С-К-А-Т-Е-Л-Ь-Н-И-Ц-А