Brown Eyed Girl - Steel Pulse перевод на немецкий

Brown Eyed Girl

Sha-la-la-la-la-la
La-la-la-la-te-da, la te da

Hey where did we go, down in the hollow
Playin' a new game, laughing and a running, hey, hey
Skipping and jumping, in the misty morning fog
With our hearts, our hearts a thumpin'
And you, my brown eyed girl, you my brown eyed girl

Do you remember when, we used to sing
Sha-la-la-la-la-la
La-la-la-la-te-da, la te da
Sha-la-la-la-la-la
La-la-la-la-te-da, la te da

'Cause whatever happened, to Tuesday and so slow
Going down the old mine, with a transistor radio
Standing in the sunlight laughing
Hiding behind a rainbow's wall
Slipping and a sliding, all along the waterfall
With you, my brown eyed girl, you my brown eyed girl

Do you remember when, we used to sing
Sha-la-la-la-la-la
La-la-la-la-te-da, la te da
(And do you, baby)
Sha-la-la-la-la-la
(We used to sing)
La-la-la-la-te-da, la te da

So hard to find my way, now that I'm all on my own
I saw you just the other day, my, how you have grown
Cast my memory back there Lord
Sometimes I'm overcome thinkin' 'bout it
Laughing and running, hey, hey, behind the stadium
With you, my brown eyed girl, you, my brown eyed girl
You, my brown eyed girl, oh baby
You, my brown eyed girl

Sha-la-la-la-la-la
La-la-la-la-te-da, la te da
Do ya dig it
Sha-la-la-la-la-la
La-la-la-la-te-da, la te da
(Ooh, yeah, hey)

Sha-la-la-la-la-la
(Slippin' and a slidin')
La-la-la-la-te-da, la te da
(Skippin' and a jumpin')

Sha-la-la-la-la-la
(My brown eyed girl)
La-la-la-la-te-da, la te da
Sha-la-la-la-la-la
La-la-la-la-te-da, la te da

(Brown eyed girl)
Sha-la-la-la-la-la
(Brown eyed girl)
La-la-la-la-te-da, la te da

Mädchen mit braunen Augen

Sha-la-la-la-la-la
La-la-la-la-te-da, la te da

Hey, wohin gingen wir, unten in der Senke
Ein neues Spiel spielend, lachend und rennend, hey, hey
Hüpfend und springend, im nebligen Morgendunst
Mit unseren Herzen, unsere Herzen pochten
Und du, mein braunäugiges Mädchen, du mein braunäugiges Mädchen

Erinnerst du dich, als wir sangen
Sha-la-la-la-la-la
La-la-la-la-te-da, la te da
Sha-la-la-la-la-la
La-la-la-la-te-da, la te da

Denn was wurde aus dem Dienstag, der so langsam war
Hinunter zur alten Mine gehend, mit einem Transistorradio
Im Sonnenlicht stehend, lachend
Sich hinter der Wand eines Regenbogens versteckend
Rutschend und gleitend, den ganzen Wasserfall entlang
Mit dir, mein braunäugiges Mädchen, du mein braunäugiges Mädchen

Erinnerst du dich, als wir sangen
Sha-la-la-la-la-la
La-la-la-la-te-da, la te da
(Und du, Süße)
Sha-la-la-la-la-la
(Wir sangen)
La-la-la-la-te-da, la te da

So schwer meinen Weg zu finden, jetzt, da ich ganz allein bin
Ich sah dich neulich erst, mein Gott, wie du gewachsen bist
Ich werfe meine Erinnerung zurück dorthin, Herrgott
Manchmal überwältigt es mich, darüber nachzudenken
Lachend und rennend, hey, hey, hinter dem Stadion
Mit dir, mein braunäugiges Mädchen, du, mein braunäugiges Mädchen
Du, mein braunäugiges Mädchen, oh Süße
Du, mein braunäugiges Mädchen

Sha-la-la-la-la-la
La-la-la-la-te-da, la te da
Gefällt's dir?
Sha-la-la-la-la-la
La-la-la-la-te-da, la te da
(Ooh, ja, hey)

Sha-la-la-la-la-la
(Rutschend und gleitend)
La-la-la-la-te-da, la te da
(Hüpfend und springend)

Sha-la-la-la-la-la
(Mein braunäugiges Mädchen)
La-la-la-la-te-da, la te da
Sha-la-la-la-la-la
La-la-la-la-te-da, la te da

(Braunäugiges Mädchen)
Sha-la-la-la-la-la
(Braunäugiges Mädchen)
La-la-la-la-te-da, la te da