Heart Of Stone (Chant Them) - 12" Version - Steel Pulse перевод на немецкий

Heart Of Stone (Chant Them) - 12" Version

Tell you 'bout de heart of stone got no soul
Want I fi beg fi what I own
No trust dem far as the blind can see
Chant dem down, chant dem down

Heart of stone, mi seh dem got no soul
No trust dem far as blind man can see
Chant dem down

Transferred to other lands, drawing out, drawing out plans
Results into evil deeds and destruction (destruction pon destruction)
What you try to hide ain't top secret (want protection or not?)
Keeping up slackness of the most foul
We the people who feel it (feel it)
Who feels it and sees it, dislike it and curse it
Get bumped off

Who feels it and sees it, dislike it and curse it
Get bumped off, woah
Licensed to kill

Tell you 'bout de heart of stone got no soul
Want I fi beg fi what I own
No trust dem much as de deaf can hear
Chant dem down, chant dem down

Heart of stone, mi seh dem got no soul
No trust dem much as de dumb can talk
Chant dem down

Corrupted lives are lives we don't wish to lead
The fruit of peace is what we love to, love to pick and eat
The seeds we intend to plant and grow, oh
You don't like what I and I man have to say so
You bump I off

You don't like what I and I man have to say...
Licensed to kill (ooh)

So be it, the seeds you will water with our blood
So be it, the seeds you will water with our blood
Ah so, ah so, ah so be it
Ah so be it, the seeds you water with our blood

Heart of stone got no soul
Want I fi beg fi what I own
No trust dem far as the blind can see
Chant dem down

Heart of stone, mi seh dem got no soul
No trust dem much as de dumb can talk
Chant dem down

Chant dem down, chant dem down
Chant dem down, chant dem down
Chant dem down, chant dem down
Chant dem down, chant dem down

Heart of stone (leave I and I alone)
Got no soul (leave I and I alone) (chant dem down)
Want I fi beg (leave I and I alone)
Fi what I won (leave I and I alone) (chant dem down)

Blood, blood (chant dem down)
Blood, bloody (chant dem down)
Chant dem down, chant dem down
Chant dem down, chant dem down
Chant dem down, chant dem down

I and I alone (blood, blood, blood, bloody)
Leave I and I alone
Leave I and I alone
Leave I...
Blood, blood, blood, bloody

So be...
Blood, blood, blood

Herz aus Stein (Besingt sie) - 12"-Version

Ich erzähl' dir vom Herz aus Stein, das keine Seele hat
Willst, dass ich bettle um das, was mir gehört
Vertraue ihnen nicht, so weit ein Blinder sehen kann
Singe sie nieder, singe sie nieder

Herz aus Stein, ich sag' dir, sie haben keine Seele
Vertraue ihnen nicht, so weit ein Blinder sehen kann
Singe sie nieder

In andere Länder verfrachtet, schmieden sie Pläne, schmieden sie Pläne
Führt zu üblen Taten und Zerstörung (Zerstörung auf Zerstörung)
Was du zu verbergen versuchst, ist kein Staatsgeheimnis (willst du Schutz oder nicht?)
Die übelste Nachlässigkeit aufrechterhalten
Wir, die Menschen, die es fühlen (fühlen es)
Wer es fühlt und sieht, verabscheut es und verflucht es
Wird umgelegt

Wer es fühlt und sieht, verabscheut es und verflucht es
Wird umgelegt, woah
Lizenz zum Töten

Ich erzähl' dir vom Herz aus Stein, das keine Seele hat
Willst, dass ich bettle um das, was mir gehört
Vertraue ihnen nicht, so sehr ein Tauber hören kann
Singe sie nieder, singe sie nieder

Herz aus Stein, ich sag' dir, sie haben keine Seele
Vertraue ihnen nicht, so sehr ein Stummer sprechen kann
Singe sie nieder

Verdorbene Leben sind Leben, die wir nicht führen wollen
Die Frucht des Friedens ist, was wir lieben, lieben zu pflücken und zu essen
Die Samen, die wir pflanzen und wachsen lassen wollen, oh
Dir gefällt nicht, was ich zu sagen habe, also
Legst du mich um

Dir gefällt nicht, was ich zu sagen habe...
Lizenz zum Töten (ooh)

So sei es, die Samen wirst du mit unserem Blut wässern
So sei es, die Samen wirst du mit unserem Blut wässern
Ah so, ah so, ah so sei es
Ah so sei es, die Samen wässerst du mit unserem Blut

Herz aus Stein, hat keine Seele
Willst, dass ich bettle um das, was mir gehört
Vertraue ihnen nicht, so weit ein Blinder sehen kann
Singe sie nieder

Herz aus Stein, ich sag' dir, sie haben keine Seele
Vertraue ihnen nicht, so sehr ein Stummer sprechen kann
Singe sie nieder

Singe sie nieder, singe sie nieder
Singe sie nieder, singe sie nieder
Singe sie nieder, singe sie nieder
Singe sie nieder, singe sie nieder

Herz aus Stein (lass mich in Ruhe)
Hat keine Seele (lass mich in Ruhe) (singe sie nieder)
Willst, dass ich bettle (lass mich in Ruhe)
Um das, was ich gewonnen habe (lass mich in Ruhe) (singe sie nieder)

Blut, Blut (singe sie nieder)
Blut, blutig (singe sie nieder)
Singe sie nieder, singe sie nieder
Singe sie nieder, singe sie nieder
Singe sie nieder, singe sie nieder

Ich allein (Blut, Blut, Blut, blutig)
Lass mich in Ruhe
Lass mich in Ruhe
Lass mich...
Blut, Blut, Blut, blutig

So sei...
Blut, Blut, Blut