Steel Pulse - Love Walks Out - перевод текста песни на немецкий

Love Walks Out - Steel Pulseперевод на немецкий




Love Walks Out
Die Liebe geht zur Tür hinaus
What's wrong
Was ist los?
Wrong with you, my sweet
Was ist los mit dir, meine Süße?
You used to smile
Du hast früher gelächelt
But kind of lately
Aber irgendwie in letzter Zeit
You now giving me that cold shoulder
Zeigst du mir jetzt die kalte Schulter
I get the message that
Ich verstehe die Botschaft, dass
You don't want to be bothered
Du nicht gestört werden willst
Lipstick on my collar
Lippenstift an meinem Kragen
She found her phone number
Sie fand die Telefonnummer
(Found out we were lovers)
(Fand heraus, dass wir Liebhaber waren)
Love walks through that door
Die Liebe geht zur Tür hinaus
Love is gone for sure
Die Liebe ist endgültig fort
Love walks through that door
Die Liebe geht zur Tür hinaus
Love once rich now poor
Die Liebe, einst reich, jetzt arm
Love is gone for sure
Die Liebe ist endgültig fort
Love once rich now poor
Die Liebe, einst reich, jetzt arm
Love once rich, now is poor
Die Liebe, einst reich, ist jetzt arm
Love walks through that door
Die Liebe geht zur Tür hinaus
Now it's no secret
Jetzt ist es kein Geheimnis mehr
Though I do regret
Obwohl ich es bereue
The moments we once shared
Die Momente, die wir einst teilten
Were heights of happiness
Waren Höhepunkte des Glücks
Now there's no need to
Jetzt gibt es keinen Grund mehr
(No need to run and hide)
(Kein Grund zu rennen und sich zu verstecken)
I've passed the danger zone
Ich bin über die Gefahrenzone hinaus
(Of dressing up in Disguise)
(Mich zu verkleiden)
Lipstick on my collar
Lippenstift an meinem Kragen
She found her phone number
Sie fand die Telefonnummer
(Found out we were lovers)
(Fand heraus, dass wir Liebhaber waren)
Love walks through that door
Die Liebe geht zur Tür hinaus
Love once rich now poor
Die Liebe, einst reich, jetzt arm
Love is gone for sure
Die Liebe ist endgültig fort
Love walks through that door
Die Liebe geht zur Tür hinaus
Love is gone for sure
Die Liebe ist endgültig fort
There's so much love in my heart to share
Es ist so viel Liebe in meinem Herzen zu teilen
And I look around but you were not there
Und ich schaue mich um, aber du warst nicht da
I know that its no secret
Ich weiß, es ist kein Geheimnis
Oh my love
Oh meine Liebe
Why did you do me that way?
Warum hast du mir das angetan?
Oh my love
Oh meine Liebe
How could you do me that way?
Wie konntest du mir das antun?
That way
So





Авторы: David Robert Hinds


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.