Steel Pulse - Soul of My Soul - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Steel Pulse - Soul of My Soul




We've got our lives to live
У нас есть своя жизнь, которую нужно прожить
So let's make a start
Итак, давайте начнем
One life one love one aim
Одна жизнь, одна любовь, одна цель
And of one heart
И из одного сердца
Our love is reaching new horizons
Наша любовь достигает новых горизонтов
Stretching further and higher than before
Растягиваясь дальше и выше, чем раньше
Sometimes it feels so inspiring
Иногда это кажется таким вдохновляющим
I wanna turn out the light
Я хочу выключить свет
Settle down and close the door
Успокойся и закрой дверь
Please don't ever leave my side
Пожалуйста, никогда не покидай меня.
'Cause you're always on my mind
Потому что ты всегда в моих мыслях
Your are truly magical
Вы действительно волшебны
You are one of a kind
Ты единственный в своем роде
Though we've had our sticky times
Хотя у нас были трудные времена
We were able to survive
Мы смогли выжить
This love is real
Эта любовь реальна
Soul of my soul
Душа моей души
Each beat of my heart
Каждый удар моего сердца
You light up my life
Ты освещаешь мою жизнь
Let's make a start
Давайте начнем
Soul of my soul
Душа моей души
Dream of my dreams
Мечта о моих мечтах
You light up my life
Ты освещаешь мою жизнь
Let's make it right
Давайте сделаем это правильно
Soul of my soul
Душа моей души
You light up my light
Ты зажигаешь мой свет
The thrill of our first encounter
Трепет от нашей первой встречи
Lingers deep within my consciousness
Задерживается глубоко в моем сознании
How can we ever forget
Как мы можем когда-нибудь забыть
Our first touch on the night
Наше первое прикосновение этой ночью
That we first met
Что мы впервые встретились
Please don't ever leave my side
Пожалуйста, никогда не покидай меня.
'Cause you're always on my mind
Потому что ты всегда в моих мыслях
Your are truly magical
Вы действительно волшебны
You are one of a kind
Ты единственный в своем роде
Though we've had our sticky times
Хотя у нас были трудные времена
We were able to survive
Мы смогли выжить
This love is real
Эта любовь реальна
Soul of my soul
Душа моей души
Each beat of my heart
Каждый удар моего сердца
You light up my life
Ты освещаешь мою жизнь
Let's make a start
Давайте начнем
Soul of my soul
Душа моей души
Dream of my dreams
Мечта о моих мечтах
You light up my life
Ты освещаешь мою жизнь
Let's make it right
Давайте сделаем это правильно
Soul of my soul
Душа моей души
You light up my light
Ты зажигаешь мой свет
Rub me dub me like dis ya
Потри меня, назови меня так, как ты
Love me love me like dat deh
Люби меня, люби меня так, как ты это делаешь.
Rub me dub me like dis ya
Потри меня, назови меня так, как ты
Love me love me like dat deh
Люби меня, люби меня так, как ты это делаешь.
We've got our lives to live
У нас есть своя жизнь, которую нужно прожить
So let's make a start
Итак, давайте начнем
One lofe, one love, one aim
Одна жизнь, одна любовь, одна цель
And of one heart
И из одного сердца
Please don't ever leave my side
Пожалуйста, никогда не покидай меня.
'Cause you're always on my mind
Потому что ты всегда в моих мыслях
Your are truly magical
Вы действительно волшебны
You are one of a kind
Ты единственный в своем роде
Though we've had our sticky times
Хотя у нас были трудные времена
We were able to survive
Мы смогли выжить
This love is real
Эта любовь реальна
Soul of my soul
Душа моей души
Each beat of my heart
Каждый удар моего сердца
You light up my life
Ты освещаешь мою жизнь
Let's make a start
Давайте начнем
Soul of my soul
Душа моей души
Dream of my dreams
Мечта о моих мечтах
You light up my life
Ты освещаешь мою жизнь
Let's make it right
Давайте сделаем это правильно
Soul of my soul
Душа моей души
Each beat of my heart
Каждый удар моего сердца
You light up my light
Ты зажигаешь мой свет
Let's make a start
Давайте начнем
Soul of my soul
Душа моей души
Dream of my dreams
Мечта о моих мечтах
You light up my light
Ты зажигаешь мой свет





Авторы: Moreland Peter Lord, Smith Jeffrey Vernon, Brown Selwyn Delrainze, Hinds David Robert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.