Текст и перевод песни Steel Pulse - Sound Check

Sound Check

If anything should mash up my head Sah
Play the music me can't dead
Jah in music prolongs gives me life to
Praise Jah
In motion with music getting what we want
Getting what we need
In motion with music getting what we want
Getting what we need

Rock little children, rock
Rock little children, rock
Rock little children, rock
Rock little children, rock
Dancing, stepping in a ridim fashion
Dancing, go deh, go deh
Dancing, let the music rock me
Dancing away
I love Jah, I praise Jah
Forget me not, no
I love Jah, I praise Jah
Forget me not, no
I love Jah, I praise Jah
Forget me not, no
I love Jah, I praise Jah
Forget me not, no
No burdens to haunt me
No pressures to taunt me
Cos Zion is
Cos Zion I
Cos Zion is
Cos Zion I
Destiny yeh
A children rock (like so)
A children skank (like so)
A children rock (like so)
A children skank (like so)
I love Jah, I praise Jah
Forget me not, no
I love Jah, I praise Jah
Forget me not, no
I love Jah, I praise Jah
Forget me not, no
I love Jah, I praise Jah
Forget me not, no
No burdens to haunt me
No pressures to taunt me
Cos Zion is
Cos Zion I
Cos Zion is
Cos Zion I
Destiny yeh
Rock little children, rock
Rock little children, rock
Rock little children, rock
Rock little children, rock
A children rock (little children rock)
A children roll (little children roll)
A children rock (little children rock)
A children roll (little children roll)
A children rock me can't dead
Play the music me can't dead
Play the music me can't dead
Play the music me can't dead

I love Jah, praise Jah
I love Jah, praise Jah
I love Jah, praise Jah
I love Jah, praise Jah
Motion with music
Motion with music
In motion with music...

Contrôle du son

Si quelque chose devait me faire mal à la tête Sah
Joue la musique, je ne peux pas mourir
Jah dans la musique prolonge, me donne la vie pour
Louer Jah
En mouvement avec la musique, on obtient ce que l'on veut
On obtient ce dont on a besoin
En mouvement avec la musique, on obtient ce que l'on veut
On obtient ce dont on a besoin

Berce les petits enfants, berce
Berce les petits enfants, berce
Berce les petits enfants, berce
Berce les petits enfants, berce
Dansant, marchant à la mode du rythme
Dansant, va là, va là
Dansant, laisse la musique me bercer
Dansant loin
J'aime Jah, je loue Jah
Ne m'oublie pas, non
J'aime Jah, je loue Jah
Ne m'oublie pas, non
J'aime Jah, je loue Jah
Ne m'oublie pas, non
J'aime Jah, je loue Jah
Ne m'oublie pas, non
Aucun fardeau pour me hanter
Aucune pression pour me narguer
Parce que Sion est
Parce que Sion je
Parce que Sion est
Parce que Sion je
Destinée oui
Des enfants rock (comme ça)
Des enfants skank (comme ça)
Des enfants rock (comme ça)
Des enfants skank (comme ça)
J'aime Jah, je loue Jah
Ne m'oublie pas, non
J'aime Jah, je loue Jah
Ne m'oublie pas, non
J'aime Jah, je loue Jah
Ne m'oublie pas, non
J'aime Jah, je loue Jah
Ne m'oublie pas, non
Aucun fardeau pour me hanter
Aucune pression pour me narguer
Parce que Sion est
Parce que Sion je
Parce que Sion est
Parce que Sion je
Destinée oui
Berce les petits enfants, berce
Berce les petits enfants, berce
Berce les petits enfants, berce
Berce les petits enfants, berce
Des enfants rock (petits enfants rock)
Des enfants roulent (petits enfants roulent)
Des enfants rock (petits enfants rock)
Des enfants roulent (petits enfants roulent)
Des enfants rock, je ne peux pas mourir
Joue la musique, je ne peux pas mourir
Joue la musique, je ne peux pas mourir
Joue la musique, je ne peux pas mourir

J'aime Jah, loue Jah
J'aime Jah, loue Jah
J'aime Jah, loue Jah
J'aime Jah, loue Jah
En mouvement avec la musique
En mouvement avec la musique
En mouvement avec la musique...