Unseen Guest - Steel Pulse перевод на немецкий

Unseen Guest

I survive

Jah Jah watch over I ...
Evil, what you, what you sonna do? Yeh,
Jah Jah watch over I, yeh
Convicted and restricted still ...
Jah watch over I
Evil, what you, what you gonna do? Yeh
Jah Jah watch over I yeh
Physically defeated I,

I felt a stroke at the crack of dawn yeh,
And I paralyse my mind, my imagination, To my execution
To every anil of death I heard
I count the links to which I'm bound eh...

CHORUS

Down in the dungeon
I heard them constructing, the scaffold
Where ... I'll be lynched aloft high
The thoughts of me to die
Rocking like a pendulum,
Anyway it does'nt matter cause
I'll be swinging to the rhythms of heh.

CHORUS

Hey! Victory!
Dragged From my dwellings of
Pre-death confinement
Where rats and beetles molest,
Romp with the hay.
I was off to a rope and man powered wild flight
I was: entering into another world and
Same time me deh - yah
Deh - weh - me - deh a hol-lar
A hollar, a hollar, a hollar,
Just a laugh heh.

CHORUS

Jah Jah watch over I
Evil, what you Sonna do. Jah Jah

Unsichtbarer Gast

Ich überlebe

Jah Jah wacht über mich ...
Böses, was du, was wirst du tun? Yeh,
Jah Jah wacht über mich, yeh
Verurteilt und eingeschränkt immer noch ...
Jah wacht über mich
Böses, was du, was wirst du tun? Yeh
Jah Jah wacht über mich yeh
Körperlich besiegt bin ich,

Ich spürte einen Schlag im Morgengrauen yeh,
Und es lähmt meinen Geist, meine Vorstellungskraft, Bis zu meiner Hinrichtung
Bei jedem Todesläuten, das ich hörte
Ich zähle die Glieder, an die ich gebunden bin eh...

REFRAIN

Unten im Kerker
Hörte ich sie bauen, das Schafott
Wo ... ich hoch oben gelyncht werde
Die Gedanken an meinen Tod
Schaukelnd wie ein Pendel,
Wie auch immer, es ist egal, denn
Ich werde schwingen zu den Rhythmen von heh.

REFRAIN

Hey! Sieg!
Gezerrt aus meiner Behausung der
Gefangenschaft vor dem Tode
Wo Ratten und Käfer belästigen,
Tollen im Heu herum.
Ich war auf dem Weg zum Strick und einem wilden, von Menschen verursachten Flug
Ich war: dabei, in eine andere Welt einzutreten und
Zur selben Zeit bin ich hier
Da - wo - ich - bin, da ruf' ich laut
Ich rufe laut, ich rufe laut, ich rufe laut,
Nur ein Lachen heh.

REFRAIN

Jah Jah wacht über mich
Böses, was wirst du tun. Jah Jah