The Same - Steel перевод на русский

The Same

It is kinda funny
That you're here again
Don't know what it is but
I have got to run away
Too proud to admit it
Can't get over you
I thought I'd get better
Without you but no
You come back to my way
To go back
And say
"I need you right now"
But I,
I still feel
The same
Again
Through all
The pain
It's easy right now
But I, I still feel
The same
Yeah, I still feel
The same
Yeah, I still feel
This way
Yeah, I still feel
The same
Yeah, I still feel
The same
The people that know me
Say I haven't changed
Since I left you lonely
I wish I could breath again
You're running
To please me
Bring back time again
I feel so ungreateful
I'm the only one to blame
You come back to my way
To go back
And say
"I need you right now"
But I,
I still feel
The same
Again
Through all
The pain
Oh no
It's easy right now
But I, I still feel
The same
Yeah, I still feel
The same
Yeah, I still feel
This way
Yeah, I still feel
The same
You come back to my way
To go back
And say
"I need you right now"
But I,
I steel feel
The same
Again
Through all
The pain
Oh no!
It's easy right now
But I, I still feel
The same

То же самое

Это довольно забавно,
Что ты снова здесь.
Не знаю, что это, но
Я должен(жна) убежать.
Слишком горд(а), чтобы признать это,
Не могу забыть тебя.
Я думал(а), что мне станет лучше
Без тебя, но нет.
Ты возвращаешься ко мне,
Чтобы вернуться
И сказать:
«Ты мне сейчас нужен(нужна)».
Но я,
Я всё ещё чувствую
То же самое.
Снова.
Несмотря на всю
Боль.
Сейчас это легко,
Но я, я всё ещё чувствую
То же самое.
Да, я всё ещё чувствую
То же самое.
Да, я всё ещё чувствую
Это так же.
Да, я всё ещё чувствую
То же самое.
Да, я всё ещё чувствую
То же самое.
Люди, которые меня знают,
Говорят, что я не изменился(лась).
С тех пор, как я оставил(а) тебя в одиночестве,
Я хотел(а) бы снова дышать свободно.
Ты бежишь,
Чтобы угодить мне,
Вернуть время вспять.
Я чувствую себя таким(ой) неблагодарным(ой),
Я единственный(ая), кто виноват(а).
Ты возвращаешься ко мне,
Чтобы вернуться
И сказать:
«Ты мне сейчас нужен(нужна)».
Но я,
Я всё ещё чувствую
То же самое.
Снова.
Несмотря на всю
Боль.
О нет!
Сейчас это легко,
Но я, я всё ещё чувствую
То же самое.
Да, я всё ещё чувствую
То же самое.
Да, я всё ещё чувствую
Это так же.
Да, я всё ещё чувствую
То же самое.
Ты возвращаешься ко мне,
Чтобы вернуться
И сказать:
«Ты мне сейчас нужен(нужна)».
Но я,
Я всё ещё чувствую
То же самое.
Снова.
Несмотря на всю
Боль.
О нет!
Сейчас это легко,
Но я, я всё ещё чувствую
То же самое.