Текст и перевод песни Steele - Waiting

Waiting

Ожидание

You know, i know things are not the same

Знаешь, я знаю, что все изменилось,

I tried to forgive you

Я пыталась простить тебя,

But then you do it all again

Но ты снова все повторяешь.

And you know that i can force you to stop

И ты знаешь, что я могу заставить тебя остановиться,

When i started

Когда я начала,

Neither can i push my way in to your heart

Как и не могу пробиться к твоему сердцу.

But i′ll be waiting

Но я буду ждать,

For the time

Времени,

For the time when you'll be all or nothing

Времени, когда ты будешь полностью моим или совсем не моим.

But mine

Только моим.

Yeah i′ll be waiting

Да, я буду ждать,

For the time

Времени,

For the time when you'll be all or nothing

Времени, когда ты будешь полностью моим или совсем не моим.

But mine

Только моим.

Ooh

О-о-о.

I dont feel comfortable in my skin now

Мне теперь некомфортно в своей коже,

You tried to tell the truth

Ты пытался сказать правду,

But i'm still a lost (?)

Но я все еще потеряна.

And you know that i can still feel this soul

И ты знаешь, что я все еще чувствую эту душу,

I′m sure

Я уверена,

But you don′t love me like you did anymore

Но ты больше не любишь меня так, как раньше.

Ohh

О-о-о.

But i'll be waiting

Но я буду ждать,

For the time

Времени,

For the time when you′ll be all or nothing but mine

Времени, когда ты будешь полностью моим или совсем не моим.

Yeah i'll be waiting

Да, я буду ждать,

For the time

Времени,

For the time when you′ll be all or nothing

Времени, когда ты будешь полностью моим или совсем не моим.

But mine

Только моим.

Ooh

О-о-о.

Umm umm

М-м-м.

You know that i know things are not the same

Ты знаешь, что я знаю, что все изменилось.

I tried to make it right but i'm getting all the blame

Я пыталась все исправить, но меня обвиняют во всем.

Umm umm aah

М-м-м, а-а-а.

But i′ll be waiting

Но я буду ждать,

For the time when you'll be all or nothing

Времени, когда ты будешь полностью моим или совсем не моим.

But mine

Только моим.

Yeah i'll be waiting

Да, я буду ждать,

For the time

Времени,

For the time when you′ll be all or nothing

Времени, когда ты будешь полностью моим или совсем не моим.

But mine

Только моим.

Ooh

О-о-о.

Оцените перевод

Авторы: Sara Steele, Charles Elmi, Dejan Salinovic

Альбом

Opium - EP

дата релиза

19-01-2016

1 Waiting

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.