Steeleye Span - Betsy Bell And Mary Gray - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Steeleye Span - Betsy Bell And Mary Gray




Betsy Bell And Mary Gray
Betsy Bell And Mary Gray
Traditional
Traditionnel
Betsy Bell and Mary Gray
Betsy Bell et Mary Gray
They were bonny lasses
Elles étaient de jolies demoiselles
They bigget a bower on yon burnside
Elles ont construit un berceau sur le bord de ce ruisseau
And theekit it o'er wi' rashes.
Et l'ont couvert de roseaux.
They theekit it o'er wi' rashes green
Elles l'ont couvert de roseaux verts
They theekit it o'er wi' heather
Elles l'ont couvert de bruyère
But the plague came from the burrows-town
Mais la peste est venue de la ville des terriers
And it slew them baith thegither.
Et elle les a tuées toutes les deux.
They would not have their shoes of red
Elles ne voulaient pas de leurs chaussures rouges
Nor would they have them yellow
Ni jaunes
But they would have their shoes of green
Mais elles voulaient leurs chaussures vertes
To ride through the streets of Yarrow.
Pour chevaucher dans les rues de Yarrow.
They thought to lye in Methren Kirk yard
Elles pensaient être enterrées dans le cimetière de Methren Kirk
Among their noble kin
Parmi leurs nobles parents
But they were laid in Stronach Hall
Mais elles ont été enterrées à Stronach Hall
All art beneath the sun.
Tout art sous le soleil.
Betsy Bell and Mary Gray
Betsy Bell et Mary Gray
They were bonny lasses
Elles étaient de jolies demoiselles
They bigget a bower on yon burnside
Elles ont construit un berceau sur le bord de ce ruisseau
And theekit it o'er wi' rashes.
Et l'ont couvert de roseaux.





Авторы: 0, Maddy Prior, Peter Knight, Nigel Pegrum, Robert Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.